《浣溪沙·闲弄筝弦懒系裙》,作者:晏几道,朝代:宋。译文对照
《浣溪沙·闲弄筝弦懒系裙》全文阅读
闲弄筝弦懒系裙。
铅华消尽见天真。
眼波低处事还新。
怅恨不逢如意酒。
寻思难值有情人。
可怜虚度琐窗春。
《浣溪沙·闲弄筝弦懒系裙》译文解释
《浣溪沙·闲弄筝弦懒系裙》注释大全
《浣溪沙·闲弄筝弦懒系裙》拼音
Xian Long Zheng Xian Lan Ji Qun 。
Qian Hua Xiao Jin Jian Tian Zhen 。
Yan Bo Di Chu Shi Hai Xin 。
Chang Hen Bu Feng Ru Yi Jiu 。
Xun Sai Nan Zhi You Qing Ren 。
Ke Lian Xu Du Suo Chuang Chun 。
《浣溪沙·闲弄筝弦懒系裙》赏析摘录
一个歌妓自叹身世命运,作者代为立言,作此词。上片描写女主人百无聊赖且心事重重之情状。闲弄筝弦,并非弹奏乐曲,而是一种近于无意识的习惯性动作,由此正可见其情绪之不佳。懒系衣裙,不施铅粉,同样见其忧伤之心情。第二句之“见天真”是说她美貌,第三句之“事还新”是说她聪颖。然而,尽管女主人各方面的条件都不错,但她以前的经历和当前的处境,却都是不能尽如人意的。过片一联,概括表述她的不如意事——“怅恨不逢如意酒,寻思难值有情人”。酒,只是一种指代之词,不得好酒喝,就是没有好日子过,这使他惆怅、怨恨。“难值有情人”,恐怕是她最沉重的心事,因为遇... 古诗文网>>
《浣溪沙·闲弄筝弦懒系裙》作者简介
晏几道(1030-1106,一说1038—1110 ,一说1038-1112),男,汉族,字叔原,号小山,著名词人,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,晚年家境中落。词风哀感缠绵、清壮顿挫。一般讲到北宋词人时,称晏殊为大晏,称晏几道为小晏。《雪浪斋日记》云:“晏叔原工小词,不愧六朝宫掖体。”如《鹧鸪天》中的“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风”等等词句,备受人们的赞赏。
评论