《登梅冈望金陵赠族侄高座寺僧中孚》，作者：李白，朝代：唐。译文对照
《登梅冈望金陵赠族侄高座寺僧中孚》全文阅读
钟山抱金陵，霸气昔腾发。
天开帝王居，海色照宫阙。
群峰如逐鹿，奔走相驰突。
江水九道来，云端遥明没。
时迁大运去，龙虎势休歇。
我来属天清，登览穷楚越。
吾宗挺禅伯，特秀鸾凤骨。
众星罗青天，明者独有月。
冥居顺生理，草木不剪伐。
烟窗引蔷薇，石壁老野蕨。
吴风谢安屐，白足傲履袜。
几宿一下山，萧然忘干谒。
谈经演金偈，降鹤舞海雪。
时闻天香来，了与世事绝。
佳游不可得，春风惜远别。
赋诗留岩屏，千载庶不灭。
《登梅冈望金陵赠族侄高座寺僧中孚》译文解释
《登梅冈望金陵赠族侄高座寺僧中孚》注释大全
钟山怀抱金陵城，往昔曾经霸王气十足。
天上的帝王居所，海色常常映照宫阙。
周围的山峰如被围捕的群鹿，奔跑驰突。
城边的江水分九道而来，又仿佛远上云端离去。
时世在变迁，皇运有衰减，虎踞龙盘之势渐渐颓萎。
我趁秋气高爽时登高望远，把古楚越大地包揽胸前。
你是我们李家宗室的佼佼者，仙风道骨如仙鹤神鸾。
青天布满群星，悟道之人才能心有明月。
依照无为之道，起居与万物不损坏。
窗开云出入，蔷薇香自来，石上野蕨任死生。
你有谢安的风范，你有白足和尚昙始的气质。
我在这里住了几夜，全然把干谒之事忘到九霄云外。
与你一起谈佛经，听你演讲佛学精华，就感觉白鹤在雪海飞翔，一派空灵。
时时可以感觉到天香满鼻，全心寂静，与万事隔缘。
如此佳景不可多得，转眼就要分别，春风都伤心流泪。
我来题它一首 ，把它刻在摩崖上，相信千年也不会磨灭。
《登梅冈望金陵赠族侄高座寺僧中孚》拼音
Zhong Shan Bao Jin Ling ，Ba Qi Xi Teng Fa 。
Tian Kai Di Wang Ju ，Hai Se Zhao Gong Que 。
Qun Feng Ru Zhu Lu ，Ben Zou Xiang Chi Tu 。
Jiang Shui Jiu Dao Lai ，Yun Duan Yao Ming Mei 。
Shi Qian Da Yun Qu ，Long Hu Shi Xiu Xie 。
Wo Lai Shu Tian Qing ，Deng Lan Qiong Chu Yue 。
Wu Zong Ting Chan Bai ，Te Xiu Luan Feng Gu 。
Zhong Xing Luo Qing Tian ，Ming Zhe Du You Yue 。
Ming Ju Shun Sheng Li ，Cao Mu Bu Jian Fa 。
Yan Chuang Yin Qiang Wei ，Dan Bi Lao Ye Jue 。
Wu Feng Xie An Ji ，Bai Zu Ao Lv Wa 。
Ji Su Yi Xia Shan ，Xiao Ran Wang Gan Ye 。
Tan Jing Yan Jin Ji ，Jiang He Wu Hai Xue 。
Shi Wen Tian Xiang Lai ，Le Yu Shi Shi Jue 。
Jia You Bu Ke De ，Chun Feng Xi Yuan Bie 。
Fu Shi Liu Yan Bing ，Qian Zai Shu Bu Mie 。
《登梅冈望金陵赠族侄高座寺僧中孚》赏析摘录
《登梅冈望金陵赠族侄高座寺僧中孚》作者简介
李白（701－762），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。汉族，祖籍陇西成纪，出生于碎叶城（当时属唐朝领土，今属吉尔吉斯斯坦），4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。李白生活在盛唐时期，二十五岁时只身出蜀，开始了广泛漫游生活，南到洞庭湘江，东至吴、越，寓居在安陆、应山。直到天宝元年（742），因道士吴筠的推荐，李白被召至长安，供奉翰林，后因不能见容于权贵，在京仅两年半，就赐金放还而去，然后飘荡四方的漫游生活。李白和杜甫并称“李杜”。他的诗歌既反映了时代的繁荣景象，也揭露了统治阶级的荒淫和腐败，表现出蔑视权贵，反抗传统束缚，追求自由和理想的积极精神。
评论