《咏落梅》,作者:谢朓,朝代:南北朝。译文对照
《咏落梅》全文阅读
新叶初冉冉,初蕊新霏霏。
逢君后园讌,相随巧笑归。
亲劳君玉指,摘以赠南威。
用持插云髻,翡翠比光辉。
日暮长零落,君恩不可追。
《咏落梅》译文解释
《咏落梅》注释大全
《咏落梅》拼音
Xin Xie Chu Ran Ran ,Chu Rui Xin Fei Fei 。
Feng Jun Hou Yuan Yan ,Xiang Sui Qiao Xiao Gui 。
Qin Lao Jun Yu Zhi ,Zhai Yi Zeng Na Wei 。
Yong Chi Cha Yun Ji ,Fei Cui Bi Guang Hui 。
Ri Mu Chang Ling La ,Jun En Bu Ke Zhui 。
《咏落梅》赏析摘录
这首吟咏落梅的作,寄托了深沉的政治感慨,这对于只求形似的六朝一般咏物诗来说,是一大发展。“新叶初冉冉,初蕊新霏霏”,起首两句便暗寓忧惧的心理。“冉冉”,是柔弱下垂的样子,说梅花的嫩叶还很柔弱,意指自己在政治上并不是强有力的;“霏霏”,纷纷飘落的样子,梅花的新蕊随风飘落,暗寓自己政治地位的不稳。明写落梅,暗写政治。从“逢君后园讌”至“翡翠比光辉”,这六句以美人自拟,写他同随王的亲密关系。意思说他的美才可比战国晋文公时的美女南威之貌;参与随王后园宴会,又如《诗经·卫风》所写“硕人”之“巧笑”,相随而归;又说随王亲... 古诗文网>>
《咏落梅》作者简介
谢朓(464-499):字玄晖,陈郡阳夏(今河南太康县)人。南朝齐著名的山水诗人,出身士族,与谢灵运同族,世称“小谢”。初任竟陵王萧子良功曹、文学,为“竟陵八友”之一。后官宣城太守,终尚书吏部郎,又称谢宣城、谢吏部。东昏侯永元初,遭始安王萧遥光诬陷,下狱死。曾与沈约等共创“永明体”。今存诗二百余首,多描写自然景物,间亦直抒怀抱,诗风清新秀丽,圆美流转,善于发端,时有佳句;又平仄协调,对偶工整,开启唐代律绝之先河。
评论