《齐人有一妻一妾》，作者：孟子及弟子，朝代：先秦。译文对照
《齐人有一妻一妾》全文阅读
齐人有一妻一妾而处室者，其良人出，则必餍酒肉而后反。 其妻问所与饮食者，则尽富贵也。其妻告其妾曰：“良人出，则必餍酒肉而后反；问其与饮食者，尽富贵也，而未尝有显者来，吾将瞷良人之所之也。”
蚤起，施从良人之所之，遍国中无与立谈者。卒之东郭墦间，之祭者，乞其余；不足，又顾而之他——此其为餍足之道也。 其妻归，告其妾，曰：“良人者，所仰望而终身也，今若此！－－”与其妾讪其良人，而相泣于中庭，而良人未之知也， 施施从外来，骄其妻妾。
由君子观之，则人之所以求富贵利达者，其妻妾不羞也，而不相泣者，几希矣！
《齐人有一妻一妾》译文解释
《齐人有一妻一妾》注释大全
《齐人有一妻一妾》拼音
Ji Ren You Yi Qi Yi Qie Er Chu Shi Zhe ，Ji Liang Ren Chu ，Ze Bi Yan Jiu Rou Er Hou Fan 。 Ji Qi Wen Suo Yu Yin Shi Zhe ，Ze Jin Fu Gui Ye 。Ji Qi Gao Ji Qie Yue ：“Liang Ren Chu ，Ze Bi Yan Jiu Rou Er Hou Fan ；Wen Ji Yu Yin Shi Zhe ，Jin Fu Gui Ye ，Er Wei Chang You Xian Zhe Lai ，Wu Jiang Jian Liang Ren Zhi Suo Zhi Ye 。”
Zao Qi ，Shi Cong Liang Ren Zhi Suo Zhi ，Bian Guo Zhong Mo Yu Li Tan Zhe 。Cu Zhi Dong Guo Fan Jian ，Zhi Ji Zhe ，Qi Ji Yu ；Bu Zu ，You Gu Er Zhi Ta ——Ci Ji Wei Yan Zu Zhi Dao Ye 。 Ji Qi Gui ，Gao Ji Qie ，Yue ：“Liang Ren Zhe ，Suo Yang Wang Er Zhong Shen Ye ，Jin Re Ci ！－－”Yu Ji Qie Shan Ji Liang Ren ，Er Xiang Qi Yu Zhong Ting ，Er Liang Ren Wei Zhi Zhi Ye ， Shi Shi Cong Wai Lai ，Jiao Ji Qi Qie 。
You Jun Zi Guan Zhi ，Ze Ren Zhi Suo Yi Qiu Fu Gui Li Da Zhe ，Ji Qi Qie Bu Xiu Ye ，Er Bu Xiang Qi Zhe ，Ji Xi Yi ！
《齐人有一妻一妾》赏析摘录
这是一篇精彩的讽刺小品。孟子为我们勾画的，是一个内心极其卑劣下贱，外表却趾高气扬，不可一世的形象。他为了在妻妾面前摆阔气，抖威风，自吹每天都有达官贵人请他吃喝，实际上却每天都在坟地里乞讨。妻妾发现了他的秘密后痛苦不堪，而他却并不知道事情已经败露，还在妻妾面前得意洋洋。令人感到既好笑，又有几分恶心。男主角“齐人”，分明是当时社会上一个为追求“富贵利达”而不择手段的厚颜无耻的典型人物的缩影。他自欺欺人，做着连自己妻妾也被欺骗隐瞒的见不得人的勾当，却装出一副骄傲自满的神气。虽只寥寥几笔，但他的丑恶嘴脸已暴露无遗了。... 古诗文网>>
评论