从军行是由隋朝作者卢思道写的一首诗句,这是一首情感的诗句,相思的诗句,军旅的诗句,场景的诗句,生活的诗句,乐府的诗句,边塞的诗句,数字的诗句,文章中包含从军行全文,从军行译文,从军行注释,从军行赏析等内容。 《从军行》,作者:卢思道,朝代:隋。译文对照
《从军行》全文阅读
朔方烽火照甘泉,长安飞将出祁连。犀渠玉剑艮家子,白马金羁侠少年。平明偃月屯右地,薄暮鱼丽逐左贤。谷中石虎经衔箭,山上金人曾祭天。天涯一去无穷已,蓟门迢递三千里。朝见马岭黄沙合,夕望龙城阵云起。庭中奇树已堪攀,塞外征人殊未还。白雪初下天山外,浮云直向五原间。关山万里不可越,谁能坐对芳菲月。流水本自断人肠,坚冰旧来伤马骨。边庭节物与华异,冬霰秋霜春不歇。长风萧萧渡水来,归雁连连映天没。从军行,军行万里出龙庭,单于渭桥今已拜,将军何处觅功名。
北方边塞的战火已照在秦汉离宫故地的甘泉山上,似同李广那样的飞将军兵出长安再出祁连山关隘。执掌犀皮之盾和冰玉利剑的士兵都是征来的良家子弟,跨白马执金缰的都是侠义少年。凌晨起就在边塞之地摆下“偃月”之阵,夜幕临近时便以“鱼丽”之阵战胜驱除匈奴的左贤之官。历战的山谷中都留下了状如李广以石为虎箭入石中的神力无穷的故事,山岭上则是汉将霍去病胜敌后缴械敌方祭天用具的的美传。战事绵绵似天涯般没有穷尽,战场距蓟门(今北京城北)迢迢三千里之遥。早上见到的是马岭关上的滚滚黄沙,晚上看见的是匈奴王庭处的兵阵如云。(征人行前)庭院中植下的佳树已长到可以攀人的大小,可塞外作战的亲人仍未回还。心如飘雪随夫远至于新疆中部的天山之外,又若浮云飞悬到内蒙西部的五原城中。而那万里之遥的关隘高山是不可穿越的,如何独自应对百花芬芳下的清明月色呢?别离后的时光飞逝似流水使人有断肠之痛,那塞外的苦战和寒冷连战马之骨都屡屡受伤。塞外的节气与物候与内地大不相同,冬秋长而春季短。萧萧长风尚可伴河而渡,南归之雁也可依时不断的逝向天边。参加军队去行军,将军再到哪里去建功立业呢。想那汉宣帝渭桥见匈奴单于而和好罢战之事(事在公元前51年),欲战不能的将军们还将何处寻求征战以邀功名呢?
《从军行》译文解释
北方边塞的战火已照在秦汉离宫故地的甘泉山上,似同李广那样的飞将军兵出长安再出祁连山关隘。执掌犀皮之盾和冰玉利剑的士兵都是征来的良家子弟,跨白马执金缰的都是侠义少年。凌晨起就在边塞之地摆下“偃月”之阵,夜幕临近时便以“鱼丽”之阵战胜驱除匈奴的左贤之官。历战的山谷中都留下了状如李广以石为虎箭入石中的神力无穷的故事,山岭上则是汉将霍去病胜敌后缴械敌方祭天用具的的美传。战事绵绵似天涯般没有穷尽,战场距蓟门(今北京城北)迢迢三千里之遥。早上见到的是马岭关上的滚滚黄沙,晚上看见的是匈奴王庭处的兵阵如云。(征人行前)庭院中植下的佳树已长到可以攀人的大小,可塞外作战的亲人仍未回还。心如飘雪随夫远至于新疆中部的天山之外,又若浮云飞悬到内蒙西部的五原城中。而那万里之遥的关隘高山是不可穿越的,如何独自应对百花芬芳下的清明月色呢?别离后的时光飞逝似流水使人有断肠之痛,那塞外的苦战和寒冷连战马之骨都屡屡受伤。塞外的节气与物候与内地大不相同,冬秋长而春季短。萧萧长风尚可伴河而渡,南归之雁也可依时不断的逝向天边。参加军队去行军,将军再到哪里去建功立业呢。想那汉宣帝渭桥见匈奴单于而和好罢战之事(事在公元前51年),欲战不能的将军们还将何处寻求征战以邀功名呢?
《从军行》注释大全
北方边塞的战火已照在秦汉离宫故地的甘泉山上,似同李广那样的飞将军兵出长安再出祁连山关隘。执掌犀皮之盾和冰玉利剑的士兵都是征来的良家子弟,跨白马执金缰的都是侠义少年。凌晨起就在边塞之地摆下“偃月”之阵,夜幕临近时便以“鱼丽”之阵战胜驱除匈奴的左贤之官。历战的山谷中都留下了状如李广以石为虎箭入石中的神力无穷的故事,山岭上则是汉将霍去病胜敌后缴械敌方祭天用具的的美传。战事绵绵似天涯般没有穷尽,战场距蓟门(今北京城北)迢迢三千里之遥。早上见到的是马岭关上的滚滚黄沙,晚上看见的是匈奴王庭处的兵阵如云。(征人行前)庭院中植下的佳树已长到可以攀人的大小,可塞外作战的亲人仍未回还。心如飘雪随夫远至于新疆中部的天山之外,又若浮云飞悬到内蒙西部的五原城中。而那万里之遥的关隘高山是不可穿越的,如何独自应对百花芬芳下的清明月色呢?别离后的时光飞逝似流水使人有断肠之痛,那塞外的苦战和寒冷连战马之骨都屡屡受伤。塞外的节气与物候与内地大不相同,冬秋长而春季短。萧萧长风尚可伴河而渡,南归之雁也可依时不断的逝向天边。从军而去,直到离皇城万里去远征。想那汉宣帝渭桥见匈奴单于而和好罢战之事(事在公元前51年),欲战不能的将军们还将何处寻求征战以邀功名呢?
《从军行》拼音
Shuo Fang Feng Huo Zhao Gan Quan ,Chang An Fei Jiang Chu Qi Lian 。Xi Qu Yu Jian Gen Jia Zi ,Bai Ma Jin Ji Xia Shao Nian 。Ping Ming Yan Yue Tun You De ,Bao Mu Yu Li Zhu Zuo Xian 。Gu Zhong Dan Hu Jing Xian Jian ,Shan Shang Jin Ren Ceng Ji Tian 。Tian Ya Yi Qu Mo Qiong Yi ,Ji Men Tiao Di San Qian Li 。Chao Jian Ma Ling Huang Sha Ge ,Xi Wang Long Cheng Zhen Yun Qi 。Ting Zhong Ji Shu Yi Kan Pan ,Sai Wai Zheng Ren Shu Wei Hai 。Bai Xue Chu Xia Tian Shan Wai ,Fu Yun Zhi Xiang Wu Yuan Jian 。Guan Shan Mo Li Bu Ke Yue ,Shei Neng Zuo Dui Fang Fei Yue 。Liu Shui Ben Zi Duan Ren Chang ,Jian Bing Jiu Lai Shang Ma Gu 。Bian Ting Jie Wu Yu Hua Yi ,Dong Xian Qiu Shuang Chun Bu Xie 。Chang Feng Xiao Xiao Du Shui Lai ,Gui Yan Lian Lian Ying Tian Mei 。Cong Jun Hang ,Jun Hang Mo Li Chu Long Ting ,Chan Yu Wei Qiao Jin Yi Bai ,Jiang Jun He Chu Mi Gong Ming 。
Bei Fang Bian Sai De Zhan Huo Yi Zhao Zai Qin Han Li Gong Gu De De Gan Quan Shan Shang ,Shi Tong Li An Na Yang De Fei Jiang Jun Bing Chu Chang An Zai Chu Qi Lian Shan Guan Ai 。Zhi Zhang Xi Pi Zhi Dun He Bing Yu Li Jian De Shi Bing Dou Shi Zheng Lai De Liang Jia Zi Di ,Kua Bai Ma Zhi Jin Jiang De Dou Shi Xia Yi Shao Nian 。Ling Chen Qi Jiu Zai Bian Sai Zhi De Bai Xia “Yan Yue ”Zhi Zhen ,Ye Mu Lin Jin Shi Bian Yi “Yu Li ”Zhi Zhen Zhan Sheng Qu Chu Xiong Nu De Zuo Xian Zhi Guan 。Li Zhan De Shan Gu Zhong Dou Liu Xia Le Zhuang Ru Li An Yi Dan Wei Hu Jian Ru Dan Zhong De Shen Li Mo Qiong De Gu Shi ,Shan Ling Shang Ze Shi Han Jiang Huo Qu Bing Sheng Di Hou Jiao Xie Di Fang Ji Tian Yong Ju De De Mei Chuan 。Zhan Shi Mian Mian Shi Tian Ya Ban Mei You Qiong Jin ,Zhan Chang Ju Ji Men (Jin Bei Jing Cheng Bei )Tiao Tiao San Qian Li Zhi Yao 。Zao Shang Jian Dao De Shi Ma Ling Guan Shang De Gun Gun Huang Sha ,Wan Shang Kan Jian De Shi Xiong Nu Wang Ting Chu De Bing Zhen Ru Yun 。(Zheng Ren Hang Qian )Ting Yuan Zhong Zhi Xia De Jia Shu Yi Chang Dao Ke Yi Pan Ren De Da Xiao ,Ke Sai Wai Zuo Zhan De Qin Ren Reng Wei Hui Hai 。Xin Ru Piao Xue Sui Fu Yuan Zhi Yu Xin Jiang Zhong Bu De Tian Shan Zhi Wai ,You Re Fu Yun Fei Xuan Dao Nei Meng Xi Bu De Wu Yuan Cheng Zhong 。Er Na Mo Li Zhi Yao De Guan Ai Gao Shan Shi Bu Ke Chuan Yue De ,Ru He Du Zi Ying Dui Bai Hua Fen Fang Xia De Qing Ming Yue Se Ne ?Bie Li Hou De Shi Guang Fei Shi Shi Liu Shui Shi Ren You Duan Chang Zhi Tong ,Na Sai Wai De Ku Zhan He Han Leng Lian Zhan Ma Zhi Gu Dou Lv Lv Shou Shang 。Sai Wai De Jie Qi Yu Wu Hou Yu Nei De Da Bu Xiang Tong ,Dong Qiu Chang Er Chun Ji Duan 。Xiao Xiao Chang Feng Shang Ke Ban He Er Du ,Na Gui Zhi Yan Ye Ke Yi Shi Bu Duan De Shi Xiang Tian Bian 。Can Jia Jun Dui Qu Hang Jun ,Jiang Jun Zai Dao Na Li Qu Jian Gong Li Ye Ne 。Xiang Na Han Xuan Di Wei Qiao Jian Xiong Nu Chan Yu Er He Hao Ba Zhan Zhi Shi (Shi Zai Gong Yuan Qian 51Nian ),Yu Zhan Bu Neng De Jiang Jun Men Hai Jiang He Chu Xun Qiu Zheng Zhan Yi Yao Gong Ming Ne ?
《从军行》赏析摘录
《从军行》属乐府《相和歌辞·平调曲》。在历代众多《从军行作中,卢思道的这首是传播得较为广泛的。据《古今诗话》载:唐玄宗自巴蜀回,夜登勤政楼就吟咏了本诗中的“庭前奇树已堪攀,塞外征人殊未还”句,可见在唐代这首诗就很受欣赏。古乐府《从军行》大多写军旅生活的艰苦和征人思妇两地相思的痛苦,本篇也是如此。这首诗的前半部是写征战将士英勇奋战,长戍不归的戎马生活。“朔方烽火照甘泉,长安飞将出祁连”,诗篇一开头,便渲染了强烈的战争气氛:北方的烽火接连不断地传来战争的消息,军情紧急,令人担忧。甘泉是西汉的皇宫名,“照甘泉”在这... 古诗文网>>
《从军行》作者简介
卢思道(公元531年-582年)北朝隋之际诗人。字子行。范阳(今河北涿州)人。年轻时师事“北朝三才”之一邢劭(字子才),以才学重于当时,仕于北齐。齐宣王卒,朝臣各作挽歌10首,择善者用之,思道十得其八,时称“八米卢郎”。北齐末待诏文林馆。北周灭齐后入长安,官至散骑侍郎。隋开皇元年卒。一生的主要文学活动在北朝。
评论