《鹧鸪天·候馆灯昏雨送凉》,作者:元好问,朝代:金。译文对照
《鹧鸪天·候馆灯昏雨送凉》全文阅读
候馆灯昏雨送凉,小楼人静月侵床。多情却被无情恼,今夜还如昨夜长。
金屋暖,玉炉香。春风都属富家郎。西园何限相思树,辛苦梅花候海棠。
《鹧鸪天·候馆灯昏雨送凉》译文解释
《鹧鸪天·候馆灯昏雨送凉》注释大全
《鹧鸪天·候馆灯昏雨送凉》拼音
Hou Guan Deng Hun Yu Song Liang ,Xiao Lou Ren Jing Yue Qin Chuang 。Duo Qing Que Bei Mo Qing Nao ,Jin Ye Hai Ru Zuo Ye Chang 。
Jin Wu Nuan ,Yu Lu Xiang 。Chun Feng Dou Shu Fu Jia Lang 。Xi Yuan He Xian Xiang Sai Shu ,Xin Ku Mei Hua Hou Hai Tang 。
《鹧鸪天·候馆灯昏雨送凉》赏析摘录
这首词主要是写别情。“候馆”是行人寄住的旅舍,昏灯凉雨是此时与他作伴的凄凉景物。“小楼”是居人所在的闺楼,明月照床衬托出她静夜无侣的孤栖境况。两者对举,构成一种典型的伤别怀人的抒情背景,由此决定了全词的情调氛围。“多情却被无情恼”。“今夜还如昨夜长”,分别借用苏轼《蝶恋花》贺铸《采桑子》词原句,巧成对仗。在这里,多情的是人,无情的是前边两句所描写的环境中的自然之物。这种萧索的时令和孤独的环境,最容易唤起人的离愁别绪。“今夜还如昨夜长”一句,看似说得无谓,却告诉读者两层意思:一是受着相思的煎熬,耿耿难眠,故觉夜长;二是夜夜相思,不... 古诗文网>>
《鹧鸪天·候馆灯昏雨送凉》作者简介
元好问(音取hào,喜爱之意,名与字义同),生活在北方中国金元之际,系出北魏鲜卑族拓跋氏,元好问过继叔父元格。字裕之,号遗山,太原秀容(今山西忻州)人。七岁能诗,十四岁从学郝天挺,六载而业成。兴定五年(1221)进士,不就选;正大元年(1224 ),中博学宏词科,授儒林郎,充国史院编修,历镇平、南阳、内乡县令。八年(1231)秋,受诏入都,除尚书省掾、左司都事,转员外郎;金亡不仕,元宪宗七年卒于获鹿寓舍;工诗文,在金元之际颇负重望;诗词风格沉郁,并多伤时感事之作。其《论诗》绝句三十首在中国文学批评史上颇有地位;作有《遗山集》又名《遗山先生文集》,编有《中州集》。
评论