《竹枝词九首》，作者：刘禹锡，朝代：唐。译文对照
《竹枝词九首》全文阅读
白帝城头春草生，白盐山下蜀江清。
南人上来歌一曲，北人莫上动乡情。
山桃红花满上头，蜀江春水拍山流。
花红易衰似郎意，水流无限似侬愁。
江上朱楼新雨晴，瀼西春水縠文生。
桥东桥西好杨柳，人来人去唱歌行。
日出三竿春雾消，江头蜀客驻兰桡。
凭寄狂夫书一纸，信在成都万里桥。
两岸山花似雪开，家家春酒满银杯。
昭君坊中多女伴，永安宫外踏青来。
城西门前滟滪堆，年年波浪不能摧。
懊恼人心不如石，少时东去复西来。
瞿塘嘈嘈十二滩，此中道路古来难。
长恨人心不如水，等闲平地起波澜。
巫峡苍苍烟雨时，清猿啼在最高枝。
个里愁人肠自断，由来不是此声悲。
山上层层桃李花，云间烟火是人家。
银钏金钗来负水，长刀短笠去烧畲。
《竹枝词九首》译文解释
《竹枝词九首》注释大全
《竹枝词九首》拼音
Bai Di Cheng Tou Chun Cao Sheng ，Bai Yan Shan Xia Shu Jiang Qing 。
Na Ren Shang Lai Ge Yi Qu ，Bei Ren Mo Shang Dong Xiang Qing 。
Shan Tao Gong Hua Man Shang Tou ，Shu Jiang Chun Shui Pai Shan Liu 。
Hua Gong Yi Cui Shi Lang Yi ，Shui Liu Mo Xian Shi Nong Chou 。
Jiang Shang Zhu Lou Xin Yu Qing ，Rang Xi Chun Shui Hu Wen Sheng 。
Qiao Dong Qiao Xi Hao Yang Liu ，Ren Lai Ren Qu Chang Ge Hang 。
Ri Chu San Gan Chun Wu Xiao ，Jiang Tou Shu Ke Zhu Lan Rao 。
Ping Ji Kuang Fu Shu Yi Zhi ，Xin Zai Cheng Dou Mo Li Qiao 。
Liang An Shan Hua Shi Xue Kai ，Jia Jia Chun Jiu Man Yin Bei 。
Zhao Jun Fang Zhong Duo Nv Ban ，Yong An Gong Wai Ta Qing Lai 。
Cheng Xi Men Qian Yan Yu Dui ，Nian Nian Bo Lang Bu Neng Cui 。
Ao Nao Ren Xin Bu Ru Dan ，Shao Shi Dong Qu Fu Xi Lai 。
Ju Tang Cao Cao Shi Er Tan ，Ci Zhong Dao Lu Gu Lai Nan 。
Chang Hen Ren Xin Bu Ru Shui ，Deng Xian Ping De Qi Bo Lan 。
Wu Xia Cang Cang Yan Yu Shi ，Qing Yuan Ti Zai Zui Gao Zhi 。
Ge Li Chou Ren Chang Zi Duan ，You Lai Bu Shi Ci Sheng Bei 。
Shan Shang Ceng Ceng Tao Li Hua ，Yun Jian Yan Huo Shi Ren Jia 。
Yin Chuan Jin Chai Lai Fu Shui ，Chang Dao Duan Li Qu Shao She 。
《竹枝词九首》赏析摘录
这组写于公元822年（唐穆宗长庆二年刘禹锡任夔州刺史时。刘禹锡非常喜爱这种民歌，他学习屈原作《九歌》的精神，采用了当地民歌的曲谱，制成新的《竹枝词九首》，描写当地山水风俗和男女爱情，富于生活气息。体裁和七言绝句一样。但在写作上，多用白描手法，少用典故，语言清新活泼，生动流畅，民歌气息浓厚。《竹枝词》原名“竹枝”“竹枝歌”“竹枝曲”，本是乐府《近代曲》名。最早为巴人口头传唱的民歌。人民边舞边唱，用鼓和短笛伴奏。赛歌时，谁唱得最多，谁就是优胜者。据史书记载，早在战国时期，楚国荆湘一带就有“下里”和“巴人”的流行歌曲，“下里... 古诗文网>>
《竹枝词九首》作者简介
刘禹锡（772－842年），字梦得 ，晚年自号庐山人，汉族，中国唐朝洛阳（今河南洛阳）人。自言系出中山（今河北定州），其先中山靖王刘胜，又自称“家本荥上，籍占洛阳”。近人卞孝萱则提出刘禹锡是匈奴族后裔，出生于嘉兴的新说，据邓声斌先生考证其父刘绪遭遇安史之乱，举族东迁定居彭城。刘禹锡为贞元九年（793）进士。初在淮南节度使杜佑幕府中任记室，为杜佑所器重。后从杜佑入朝，为监察御史。贞元末，与柳宗元，陈谏、韩晔等结交于王叔文，形成了一个以王叔文为首的政治集团。后任朗州司马、连州刺史、夔州刺史、和州刺史、主客郎中、礼部郎中、苏州刺史等职，刘禹锡的最后一任是太子宾客，故后世题他的诗文集为《刘宾客集》。白居易赞其“彭城刘梦得，诗豪者也”，故刘禹锡又有有中唐“诗豪”之称，是中唐杰出的政治家、哲学家、诗人和散文家。
评论