《少年游·枫林红透晚烟青》，作者：蒋捷，朝代：宋。译文对照
《少年游·枫林红透晚烟青》全文阅读
枫林红透晚烟青。客思满鸥汀。二十年来，无家种竹，犹借竹为名。
春风未了秋风到，老去万缘轻。只把平生，闲吟闲咏，谱作棹歌声。
《少年游·枫林红透晚烟青》译文解释
《少年游·枫林红透晚烟青》注释大全
《少年游·枫林红透晚烟青》拼音
Feng Lin Gong Tou Wan Yan Qing 。Ke Sai Man Ou Ting 。Er Shi Nian Lai ，Mo Jia Chong Zhu ，You Jie Zhu Wei Ming 。
Chun Feng Wei Le Qiu Feng Dao ，Lao Qu Mo Yuan Qing 。Zhi Ba Ping Sheng ，Xian Yin Xian Yong ，Pu Zuo Zhao Ge Sheng 。
《少年游·枫林红透晚烟青》赏析摘录
蒋捷的这首词是和其《虞美人·听雨》一样，是其对己身世和生平的自叙性文字。这首词在表达了更为婉约些。它用一种闲适、淡漠的表面，以潇洒而轻逸的笔调写出内心的隐痛。全词以写景起调。“ 枫林红透晚烟青 ”，枫叶深红 ，是经霜长久 ，“ 透 ”了即要落地。“烟青”在“晚”：这恰如一个饱经折磨身乏神疲 ，凄恻迟暮的老人。接着抒发愁思：“客思满鸥汀 ”，“客思”是客居江湖的亡国飘泊之愁；“鸥汀”，表示水乡，愁对闲暇栖息的鸥鸟和平静空阔的沙汀，一“思”便即景见情。“二十年来 ，无家种竹，犹借竹为名 。”“二十年 ”，应是亡国... 诗词名句网>>
《少年游·枫林红透晚烟青》作者简介
蒋捷（生卒年不详），字胜欲，号竹山，宋末元初阳羡（今江苏宜兴）人。先世为宜兴巨族，咸淳十年（1274）进士。南宋亡，深怀亡国之痛，隐居不仕，人称“竹山先生”、“樱桃进士”，其气节为时人所重。长于词，与周密、王沂孙、张炎并称“宋末四大家”。其词多抒发故国之思、山河之恸 、风格多样，而以悲凉清俊、萧寥疏爽为主。尤以造语奇巧之作，在宋季词坛上独标一格，有《竹山词》1卷，收入毛晋《宋六十名家词》本、《疆村丛书》本；又《竹山词》2卷，收入涉园景宋元明词续刊本。
评论