《清明日狸渡道中》，作者：范成大，朝代：宋。译文对照
《清明日狸渡道中》全文阅读
洒洒沾巾雨，披披侧帽风。
花燃山色里，柳卧水声中。
石马立当道，纸鸢鸣半空。
墦间人散後，乌鸟正西东。
《清明日狸渡道中》译文解释
泪水沾满纶巾，连绵不断。散乱的头发，帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野，柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁，纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后，乌鸦小鸟们活跃起来，四处觅食。
《清明日狸渡道中》注释大全
①范成大在绍兴二十四年（1164）任徽州司户参军。此当作于赴任途中。联系诗集中前后诗篇分析，“狸渡”似在皖南南陵一带。
⑦骊湎：连绵不绝。巾，古冠之一种。以葛、缣制成，横著额上。
④披披：散乱的样子。侧帽：帽子被风吹歪。
④石马：坟前接道两旁之石兽。
⑤纸鸢（yuan）：鹰形风筝。
⑥墦（fan）：坟墓。
《清明日狸渡道中》拼音
Sa Sa Zhan Jin Yu ，Pi Pi Ce Mao Feng 。
Hua Ran Shan Se Li ，Liu Wo Shui Sheng Zhong 。
Dan Ma Li Dang Dao ，Zhi Yuan Ming Ban Kong 。
Fan Jian Ren San Hou ，Wu Diao Zheng Xi Dong 。
《清明日狸渡道中》赏析摘录
《清明日狸渡道中》作者简介
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
评论