《鹊桥仙·七夕》，作者：苏轼，朝代：宋。译文对照
《鹊桥仙·七夕》全文阅读
缑山仙子，高清云渺，不学痴牛騃女。风箫声断月明中，举手谢时人欲去。客槎曾犯，银河波浪，尚带天风海雨。相逢一醉是前缘，风雨散、飘然何处？
《鹊桥仙·七夕》译文解释
《鹊桥仙·七夕》注释大全
①缑山：即缑氏山，在今河南偃师县南四十里，《列仙传》王子晋见桓良曰“告我家七月七日，待我于缑氏山头”，果乘白鹤驻山巅，望之不到，举手谢时人而去。
②痴牛女：指牛郎织女，，呆的异体字。
③客槎：槎，同楂，竹木编成的筏。用晋 《博物志》故事，有人曾乘浮槎从海至天河，见牛郎织女。后至蜀问严君平曰，某年月日，有客星犯牵牛，宿计年月，正是此人到天河时也。客槎即指此。
《鹊桥仙·七夕》拼音
Gou Shan Xian Zi ，Gao Qing Yun Miao ，Bu Xue Chi Niu Ai Nv 。Feng Xiao Sheng Duan Yue Ming Zhong ，Ju Shou Xie Shi Ren Yu Qu 。Ke Cha Ceng Fan ，Yin He Bo Lang ，Shang Dai Tian Feng Hai Yu 。Xiang Feng Yi Zui Shi Qian Yuan ，Feng Yu San 、Piao Ran He Chu ？
《鹊桥仙·七夕》赏析摘录
这首词咏调名本意 ，是为送别友人陈令举而作。全词在立意上一反旧调，不写男女离恨，而咏朋友情意，别有一番新味。此词上片，也紧切七夕下笔，但用的却是王子乔飘然仙去的故事。据刘向《列仙传》载，周灵王太子王子乔，好吹笙作凤凰鸣，游伊洛之间，被道士浮丘公接上嵩高山 ，三十余年后于山上见柏良，对他说：“告我家，七月七日待我于缑氏山颠 。”至时，果乘白鹤驻山头，望之不得到 ，举手谢时人，数日而去。苏轼此词上片，借这则神话故事，称颂一种超尘拔俗、不为柔情羁縻的飘逸旷放襟怀，以开解友人的离思别苦。发端三句，赞王子乔仙... 诗词名句网>>
《鹊桥仙·七夕》作者简介
苏轼（1037年1月8日－1101年8月24日），字子瞻，和仲，号“东坡居士”，世称“苏东坡”。汉族，眉州人。北宋诗人、词人，宋代文学家，是豪放派词人的主要代表之一，“唐宋八大家”之一。在政治上属于旧党，但也有改革弊政的要求。其文汪洋恣肆，明白畅达，其诗题材广泛，内容丰富，现存诗3900余首。代表作品有《水调歌头·中秋》、《赤壁赋》、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》、《记承天寺夜游》等。
评论