《伤春怨·雨打江南树》,作者:王安石,朝代:宋。译文对照
《伤春怨·雨打江南树》全文阅读
雨打江南树。一夜花开无数。绿叶渐成阴,下有游人归路。
与君相逢处。不道春将暮。把酒祝东风,且莫恁、匆匆去。
《伤春怨·雨打江南树》译文解释
《伤春怨·雨打江南树》注释大全
⑴伤春怨:词牌名。据吴曾《能改斋漫录》卷十六,此为 梦中作。
⑵恁:音nèn,拿奋反,如此。
《伤春怨·雨打江南树》拼音
Yu Da Jiang Na Shu 。Yi Ye Hua Kai Mo Shu 。Lu Xie Jian Cheng Yin ,Xia You You Ren Gui Lu 。
Yu Jun Xiang Feng Chu 。Bu Dao Chun Jiang Mu 。Ba Jiu Zhu Dong Feng ,Ju Mo Nen 、Cong Cong Qu 。
《伤春怨·雨打江南树》赏析摘录
这首词上阕写景,表明春色将残。“雨打江南树,一夜花开无数。”起首二句写春到江南景色。江南多雨,连贵如油的春雨也不稍缺,所以“雨打江南树”。“雨”是飘飘洒洒的细雨,是知时节的好雨,是杏花春雨江南的春雨,而不是孟浩然《春晓》中所写的“夜来风雨声,花落知多少”;是催开百花的及时雨,而不是摧残百花的风雨,所以下句才说“一夜花开无数”。“好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。”杜甫《春夜喜雨》句)春雨降下,一夜之间,百花盛开,万紫千红的春天来到了。这是写初春景色。但是好景不长,时不我待,转瞬之间,阳春三月已过,就到暮春时节。“绿... 古诗文网>>
《伤春怨·雨打江南树》作者简介
王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋临川盐阜岭人(今江西省抚州市临川区邓家巷),中国古代杰出的政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》《临川先生文集》等。作品大都收集在王临川集其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”病逝于江宁(今南京市)钟山。
评论