《诉衷情·寒食》，作者：仲殊，朝代：宋。译文对照
《诉衷情·寒食》全文阅读
涌金门外小瀛洲。寒食更风流。红船满湖歌吹，花外有高楼。晴日暖，淡烟浮。恣嬉游。三千粉黛，十二阑干，一片云头。
《诉衷情·寒食》译文解释
《诉衷情·寒食》注释大全
①涌金门：西湖地名。
②小瀛州：西湖中小岛。
③红船：彩饰游船，即“画舸”。
《诉衷情·寒食》拼音
Chong Jin Men Wai Xiao Ying Zhou 。Han Shi Geng Feng Liu 。Gong Chuan Man Hu Ge Chui ，Hua Wai You Gao Lou 。Qing Ri Nuan ，Dan Yan Fu 。Zi Xi You 。San Qian Fen Dai ，Shi Er Lan Gan ，Yi Pian Yun Tou 。
《诉衷情·寒食》赏析摘录
此词写西湖寒食时节游人盛况。全词奇丽清婉而造境空灵，歌咏西湖的词佳作中别饶风姿，构思新颖，立意深刻。上片开头两句点明地点、时令。首句称西湖为“小瀛洲”。“瀛洲”为海上神山之一。月山有水的胜地，用海上神山比之也正相合。而西湖之秀美又不似海山之壮浪，着一“小”字最贴切不过。下句“寒食更风流”则是全篇点睛之笔。“风流”一词本常用于写人，用写湖山，是暗将西湖比作了西子。寒食佳节，作为游览胜地的西湖更是别有景象，不同常日，故“寒食更风流”。“更风流”进一层，仍是笼统言之，三句以下才具体描写，用语皆疏淡而有味。把游湖大船称做“红船... 古诗文网>>
《诉衷情·寒食》作者简介
北宋僧人、词人。字师利。安州（今湖北安陆）人。本姓张，名挥，仲殊为其法号。曾应进士科考试。生卒年不详。年轻时游荡不羁，几乎被妻子毒死，弃家为僧，先后寓居苏州承天寺、杭州宝月寺，因时常食蜜以解毒，人称蜜殊；或又用其俗名称他为僧挥。他与苏轼往来甚厚。徽宗崇宁年间自缢而死。
评论