《宿郑州》,作者:王维,朝代:唐。译文对照
《宿郑州》全文阅读
朝与周人辞,暮投郑人宿。
他乡绝俦侣,孤客亲僮仆。
宛洛望不见,秋霖晦平陆。
田父草际归,村童雨中牧。
主人东皋上,时稼绕茅屋。
虫思机杼悲,雀喧禾黍熟。
明当渡京水,昨晚犹金谷。
此去欲何言,穷边徇微禄。
《宿郑州》译文解释
《宿郑州》注释大全
《宿郑州》拼音
Chao Yu Zhou Ren Ci ,Mu Tou Zheng Ren Su 。
Ta Xiang Jue Chou Lv ,Gu Ke Qin Tong Pu 。
Wan Luo Wang Bu Jian ,Qiu Lin Hui Ping Liu 。
Tian Fu Cao Ji Gui ,Cun Tong Yu Zhong Mu 。
Zhu Ren Dong Gao Shang ,Shi Jia Rao Mao Wu 。
Chong Sai Ji Zhu Bei ,Qiao Xuan He Shu Shou 。
Ming Dang Du Jing Shui ,Zuo Wan You Jin Gu 。
Ci Qu Yu He Yan ,Qiong Bian Xun Wei Lu 。
《宿郑州》赏析摘录
“朝与周人辞,暮投郑人宿。他乡绝俦侣,孤客亲僮仆”,这四句交待路途情况。早上与周人辞别,晚上在郑州寄宿,离开亲人,越来越远了,一种凄凉的孤独之情油然而生。在这寂寞的旅途中,与人相亲相近的只有那随身僮仆了。这后两句摹写人情极真,刻画心理极深,生动地表现出一种莫可名状的凄清。唐末崔涂诗“渐与骨肉远,转与僮仆亲”(《巴山道中雨夜抒怀》)就是由这两句脱化而出。接下来八句由记叙、议论转为写景。诗人将这种凄清孤独的感情外化为具体可感的“雨中秋景图”:“宛洛望不见,秋霖晦平陆。田父草际归,村童雨中牧。主人东皋上,时稼绕茅屋。虫思机杼... 古诗文网>>
《宿郑州》作者简介
王维(701年-761年,一说699年—761年),河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士,世称“王右丞”,因笃信佛教,有“诗佛”之称。今存诗400余首,重要诗作有《相思》、《山居秋暝》等。受禅宗影响很大,精通佛学,精通诗、书、画、音乐等,与孟浩然合称“王孟”。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”
评论