《咏史八首》，作者：左思，朝代：魏晋。译文对照
《咏史八首》全文阅读
【其一】弱冠弄柔翰，卓荦观群书。
著论准过秦，作赋拟子虚。
边城苦鸣镝，羽檄飞京都。
虽非甲胄士，畴昔览穰苴。
长啸激清风，志若无东吴。
铅刀贵一割，梦想骋良图。
左眄澄江湘，右盻定羌胡。
功成不受爵，长揖归田庐。
【其二】郁郁涧底松，离离山上苗。
以彼径寸茎，荫此百尺条。
世胄蹑高位，英俊沉下僚。
地势使之然，由来非一朝。
金张藉旧业，七叶珥汉貂。
冯公岂不伟，白首不见招。
【其三】吾希段干木，偃息藩魏君。
吾慕鲁仲连，谈笑却秦军。
当世贵不羁，遭难能解纷。
功成耻受赏，高节卓不群。
临组不肯绁，对珪宁肯分。
连玺曜前庭，比之犹浮云。
【其四】济济京城内，赫赫王侯居。
冠盖荫四术，朱轮竟长衢。
朝集金张馆，暮宿许史庐。
南邻击钟磬，北里吹笙竽。
寂寂杨子宅，门无卿相舆。
寥寥空宇中，所讲在玄虚。
言论准宣尼，辞赋拟相如。
悠悠百世后，英名擅八区。
【其五】皓天舒白日，灵景耀神州。
列宅紫宫里，飞宇若云浮。
峨峨高门内，蔼蔼皆王侯。
自非攀龙客，何为歘来游。
被褐出阊阖，高步追许由。
振衣千仞冈，濯足万里流。
【其六】荆轲饮燕市，酒酣气益震。
哀歌和渐离，谓若傍无人。
虽无壮士节，与世亦殊伦。
高眄邈四海，豪右何足陈。
贵者虽自贵，视之若埃尘。
贱者虽自贱，重之若千钧。
【其七】主父宦不达，骨肉还相薄。
买臣困樵采，伉俪不安宅。
陈平无产业，归来翳负郭。
长卿还成都，壁立何寥廓。
四贤岂不伟，遗烈光篇籍。
当其未遇时，忧在填沟壑。
英雄有迍邅，由来自古昔。
何世无奇才，遗之在草泽。
【其八】习习笼中鸟，举翮触四隅。
落落穷巷士，抱影守空庐。
出门无通路，枳棘塞中涂。
计策弃不收，块若枯池鱼。
外望无寸禄，内顾无斗储。
亲戚还相蔑，朋友日夜疏。
苏秦北游说，李斯西上书。
俯仰生荣华，咄嗟复雕枯。
饮河期满腹，贵足不愿余。
巢林栖一枝，可为达士模。
《咏史八首》译文解释
《咏史八首》注释大全
《咏史八首》拼音
【Ji Yi 】Ruo Guan Long Rou Han ，Zhuo Luo Guan Qun Shu 。
Zhe Lun Zhun Guo Qin ，Zuo Fu Ni Zi Xu 。
Bian Cheng Ku Ming Di ，Yu Xi Fei Jing Dou 。
Sui Fei Jia Zhou Shi ，Chou Xi Lan Rang Ju 。
Chang Xiao Ji Qing Feng ，Zhi Re Mo Dong Wu 。
Qian Dao Gui Yi Ge ，Meng Xiang Cheng Liang Tu 。
Zuo Mian Cheng Jiang Xiang ，You Xi Ding Qiang Hu 。
Gong Cheng Bu Shou Jue ，Chang Yi Gui Tian Lu 。
【Ji Er 】Yu Yu Jian De Song ，Li Li Shan Shang Miao 。
Yi Bi Jing Cun Jing ，Yin Ci Bai Che Tiao 。
Shi Zhou Nie Gao Wei ，Ying Jun Chen Xia Liao 。
De Shi Shi Zhi Ran ，You Lai Fei Yi Chao 。
Jin Zhang Ji Jiu Ye ，Qi Xie Er Han Diao 。
Feng Gong Qi Bu Wei ，Bai Shou Bu Jian Qiao 。
【Ji San 】Wu Xi Duan Gan Mu ，Yan Xi Fan Wei Jun 。
Wu Mu Lu Zhong Lian ，Tan Xiao Que Qin Jun 。
Dang Shi Gui Bu Ji ，Zao Nan Neng Jie Fen 。
Gong Cheng Chi Shou Shang ，Gao Jie Zhuo Bu Qun 。
Lin Zu Bu Ken Xie ，Dui Gui Ning Ken Fen 。
Lian Xi Yao Qian Ting ，Bi Zhi You Fu Yun 。
【Ji Si 】Ji Ji Jing Cheng Nei ，He He Wang Hou Ju 。
Guan Gai Yin Si Shu ，Zhu Lun Jing Chang Qu 。
Chao Ji Jin Zhang Guan ，Mu Su Hu Shi Lu 。
Na Lin Ji Zhong Qing ，Bei Li Chui Sheng Yu 。
Ji Ji Yang Zi Zhai ，Men Mo Qing Xiang Yu 。
Liao Liao Kong Yu Zhong ，Suo Jiang Zai Xuan Xu 。
Yan Lun Zhun Xuan Ni ，Ci Fu Ni Xiang Ru 。
You You Bai Shi Hou ，Ying Ming Shan Ba Ou 。
【Ji Wu 】Hao Tian Shu Bai Ri ，Ling Jing Yao Shen Zhou 。
Lie Zhai Zi Gong Li ，Fei Yu Re Yun Fu 。
E E Gao Men Nei ，Ai Ai Jie Wang Hou 。
Zi Fei Pan Long Ke ，He Wei Xu Lai You 。
Bei He Chu Chang He ，Gao Bu Zhui Hu You 。
Zhen Yi Qian Ren Gang ，Zhuo Zu Mo Li Liu 。
【Ji Liu 】Jing Ke Yin Yan Shi ，Jiu Han Qi Yi Zhen 。
Ai Ge He Jian Li ，Wei Re Bang Mo Ren 。
Sui Mo Zhuang Shi Jie ，Yu Shi Yi Shu Lun 。
Gao Mian Miao Si Hai ，Hao You He Zu Chen 。
Gui Zhe Sui Zi Gui ，Shi Zhi Re Ai Chen 。
Jian Zhe Sui Zi Jian ，Chong Zhi Re Qian Jun 。
【Ji Qi 】Zhu Fu Huan Bu Da ，Gu Rou Hai Xiang Bao 。
Mai Chen Kun Qiao Cai ，Kang Li Bu An Zhai 。
Chen Ping Mo Chan Ye ，Gui Lai Yi Fu Guo 。
Chang Qing Hai Cheng Dou ，Bi Li He Liao Kuo 。
Si Xian Qi Bu Wei ，Wei Lie Guang Pian Ji 。
Dang Ji Wei Yu Shi ，You Zai Tian Gou He 。
Ying Xiong You Zhun Zhan ，You Lai Zi Gu Xi 。
He Shi Mo Ji Cai ，Wei Zhi Zai Cao Ze 。
【Ji Ba 】Xi Xi Long Zhong Diao ，Ju He Chu Si Yu 。
La La Qiong Hang Shi ，Bao Ying Shou Kong Lu 。
Chu Men Mo Tong Lu ，Zhi Ji Sai Zhong Tu 。
Ji Ce Qi Bu Shou ，Kuai Re Ku Chi Yu 。
Wai Wang Mo Cun Lu ，Nei Gu Mo Dou Chu 。
Qin Qi Hai Xiang Mie ，Peng You Ri Ye Shu 。
Su Qin Bei You Shui ，Li Si Xi Shang Shu 。
Fu Yang Sheng Rong Hua ，Duo Jie Fu Diao Ku 。
Yin He Ji Man Fu ，Gui Zu Bu Yuan Yu 。
Chao Lin Qi Yi Zhi ，Ke Wei Da Shi Mo 。
《咏史八首》赏析摘录
《咏史八首》作者简介
左思（约250～305）字太冲，齐国临淄（今山东淄博）人。西晋著名文学家，其《三都赋》颇被当时称颂，造成“洛阳纸贵”。左思自幼其貌不扬却才华出众。晋武帝时，因妹左棻被选入宫，举家迁居洛阳，任秘书郎。晋惠帝时，依附权贵贾谧，为文人集团“二十四友”的重要成员。永康元年（300年），因贾谧被诛，遂退居宜春里，专心著述。后齐王司马冏召为记室督，不就。太安二年（303年），因张方进攻洛阳而移居冀州，不久病逝。
评论