《临江仙·庭院深深深几许》,作者:李清照,朝代:宋。译文对照
《临江仙·庭院深深深几许》全文阅读
欧阳公作《蝶恋花》,有“深深深几许”之句,予酷爱之。用其语作“庭院深深”数阕,其声即旧《临江仙》也。
庭院深深深几许?云窗雾阁常扃。柳梢梅萼渐分明。春归秣陵树,人老建康城。
感月吟风多少事,如今老去无成。谁怜憔悴更凋零。试灯无意思,踏雪没心情。
《临江仙·庭院深深深几许》译文解释
《临江仙·庭院深深深几许》注释大全
《临江仙·庭院深深深几许》拼音
Ou Yang Gong Zuo 《Die Lian Hua 》,You “Shen Shen Shen Ji Hu ”Zhi Gou ,Yu Ku Ai Zhi 。Yong Ji Yu Zuo “Ting Yuan Shen Shen ”Shu Que ,Ji Sheng Ji Jiu 《Lin Jiang Xian 》Ye 。
Ting Yuan Shen Shen Shen Ji Hu ?Yun Chuang Wu Ge Chang Jiong 。Liu Sao Mei E Jian Fen Ming 。Chun Gui Mo Ling Shu ,Ren Lao Jian Kang Cheng 。
Gan Yue Yin Feng Duo Shao Shi ,Ru Jin Lao Qu Mo Cheng 。Shei Lian Qiao Cui Geng Diao Ling 。Shi Deng Mo Yi Sai ,Ta Xue Mei Xin Qing 。
《临江仙·庭院深深深几许》赏析摘录
词作上片写春归大地,词人闭门幽居,思念亲人,自怜飘零。“庭院深深深几许?云窗雾阁常扃”,首二句写词人闭门幽居。首句与欧阳修《蝶恋花》词一样,连用三个“深”字,前两个“深”字为形容词,形容庭院之深;后一个“深”字为动词,作疑问句,加重语气,强调深。连叠三个“深”字,乃比兴之作。貌写闺情,实蕴国恨。次句是用韩文公《华山仙女》“云窗雾阁事恍惚,重重翠幕深金屏”,再加强“深”的意境,“常扃”与陶渊明《归去来辞》“门虽设而常关”,同一机杼,孤寂之心,忧愤之情,跃然纸上。词境静穆,不言愁苦,而使人更难为怀。云雾缭绕着楼阁,门窗常常紧闭,虽不... 古诗文网>>
《临江仙·庭院深深深几许》作者简介
李清照(1084年3月13日~1155年5月12日),字易安,号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。早期生活优裕,李清照出生于书香门第,早期生活优裕。其父李格非藏书甚富,她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时,流寓南方,境遇孤苦。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。
评论