《横吹曲辞·出塞》,作者:王维,朝代:唐。译文对照
《横吹曲辞·出塞》全文阅读
居延城外猎天骄,白草连天野火烧。
暮云空碛时驱马,秋日平原好射雕。
护羌校尉朝乘障,破虏将军夜渡辽。
玉靶角弓珠勒马,汉家将赐霍嫖姚。
《横吹曲辞·出塞》译文解释
《横吹曲辞·出塞》注释大全
《横吹曲辞·出塞》拼音
Ju Yan Cheng Wai Lie Tian Jiao ,Bai Cao Lian Tian Ye Huo Shao 。
Mu Yun Kong Qi Shi Qu Ma ,Qiu Ri Ping Yuan Hao She Diao 。
Hu Qiang Jiao Wei Chao Cheng Zhang ,Po Lu Jiang Jun Ye Du Liao 。
Yu Ba Jiao Gong Zhu Le Ma ,Han Jia Jiang Ci Huo Piao Yao 。
《横吹曲辞·出塞》赏析摘录
本诗说:“时为御史监察塞上作”。开元二十五年(737)三月,河西节度副大使崔希逸在青海战败吐蕃,王维以监察御史的身份,奉使出塞宣慰,这诗就写在此时。前四句写边境纷扰、战火将起的形势。“天骄”原为匈奴自称,这里借称唐朝的吐蕃。“居延城外猎天骄,白草连天野火烧”,写居延关外长满白草的广阔原野上燃起了熊熊猎火,吐蕃正在这里进行打猎活动,这是紧张局势的一个信号。写打猎声势之盛,正是渲染边关剑拔弩张之势。这两句诗很容易使人联想起高適《燕歌行》“单于猎火照狼山”之句,古诗中常常以“猎火”来暗指战火。“暮云空碛时驱马,秋日平原好射雕... 诗词名句网>>
《横吹曲辞·出塞》作者简介
王维(701年-761年,一说699年—761年),河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士,世称“王右丞”,因笃信佛教,有“诗佛”之称。今存诗400余首,重要诗作有《相思》、《山居秋暝》等。受禅宗影响很大,精通佛学,精通诗、书、画、音乐等,与孟浩然合称“王孟”。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”
评论