「没蕃故人」全文/注释/译文/赏析 - 张籍的诗句大全

没蕃故人是由唐朝作者张籍写的一首诗句,这是一首怀人的诗句,唐诗三百首的诗句,文章中包含没蕃故人全文,没蕃故人译文,没蕃故人注释,没蕃故人赏析等内容。

《没蕃故人》,作者:张籍,朝代:唐。译文对照

《没蕃故人》全文阅读

前年伐月支,城上没全师。

蕃汉断消息,死生长别离。

无人收废帐,归马识残旗。

欲祭疑君在,天涯哭此时。

《没蕃故人》译文解释

前些年你还守卫着月氏,后来在城下与敌恶战全师覆灭。吐蕃和中原从此断绝了消息。是死是生从此都永远别离。全军战败后,遗弃的营帐无人收拾,只有逃回的战马还识得残破的军旗,有心祭奠你,又疑心你尚活在人间,此时只有遥望天涯而哭。

《没蕃故人》注释大全

①戍:征伐。月支:一作“月氏”,古西域国名,此借指吐蕃。

②没全师:全军覆没。

③蕃汉:吐蕃和唐朝。

④废帐:战后废弃的营帐。

⑤残旗:残留的军旗。

《没蕃故人》拼音

Qian Nian Fa Yue Zhi ,Cheng Shang Mei Quan Shi 。

Fan Han Duan Xiao Xi ,Si Sheng Chang Bie Li 。

Mo Ren Shou Fei Zhang ,Gui Ma Shi Can Qi 。

Yu Ji Yi Jun Zai ,Tian Ya Ku Ci Shi 。

《没蕃故人》赏析摘录

蕃,吐蕃,我国古代藏族建立的地方政权,在今青海、西藏一带。当时唐、蕃之间经常发生战争。作者的这位老友在一次战争中身陷吐蕃,生死未卜,下落不明,作者就写了这首深切怀念他。在这次战斗中,唐军全师覆灭,友人是生是死,由于消息断绝,无法肯定。他深深想念这位朋友,料想其已死,想奠祭;但又存一线希望,希望友人还活着。巨大的悲恸在这无望的希望中体现出来。全诗语真而情苦,“无人收废帐,归马识残旗”一句形象描写战场的情景。唐代边帅隐匿败绩不报的情形时有发生,“前年”全军覆没而是人至今才得知闻,其间颇令人玩味。而本篇这种过期的追... 古诗文网>>

《没蕃故人》作者简介

张籍(约767年—约830年),唐朝诗人。字文昌,汉族,原籍吴郡(今江苏苏州),后迁居和州乌江(今安徽和县)。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论