《菩萨蛮·玉楼明月长相忆》,作者:温庭筠,朝代:唐。译文对照
《菩萨蛮·玉楼明月长相忆》全文阅读
玉楼明月长相忆,柳丝袅娜春无力。门外草萋萋,送君闻马嘶。画罗金翡翠,香烛销成泪。花落子规啼,绿窗残梦迷。
《菩萨蛮·玉楼明月长相忆》译文解释
《菩萨蛮·玉楼明月长相忆》注释大全
《菩萨蛮·玉楼明月长相忆》拼音
Yu Lou Ming Yue Chang Xiang Yi ,Liu Si Niao Na Chun Mo Li 。Men Wai Cao Qi Qi ,Song Jun Wen Ma Si 。Hua Luo Jin Fei Cui ,Xiang Zhu Xiao Cheng Lei 。Hua La Zi Gui Ti ,Lu Chuang Can Meng Mi 。
《菩萨蛮·玉楼明月长相忆》赏析摘录
这温庭筠组词《菩萨蛮》十四首的第六首,表现思妇在玉楼苦于思忆而梦魂颠倒的情景。综观全词,起两句为入梦,结两句为梦醒,“门外”两句为梦中幻景,“画罗”两句为梦时衬景,从室外写到室内,由梦前写到梦后,层次分明,脉络清晰,兼有幽深、精绝之美。“玉楼明月长相忆,柳丝袅娜春无力。”首两句点明时间、地点和歌主人公的身份。一句“玉楼明月长相忆”,即将全词笼罩在一片离情别绪的氛围之中。柳丝袅娜,正是暮春时节,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。楼如白玉,楼外垂柳摇曳,并且在明月朗照之下,景象非常清幽。春风沉醉,这应是... 古诗文网>>
此首写怀人,亦加倍深刻。首句即说明相忆之切,虚笼全篇。每当玉楼有月之时,总念及远人不归,今见柳丝,更添伤感。以人之思极无力,故觉柳丝摇漾亦无力也。「门外」两句,忆及当时分别之情景,宛然在目。换头,又入今情。绣帏深掩,香烛成泪,较相忆无力,更深更苦。看末,以相忆难成梦作结。窗外残春景象,不堪视听;窗内残梦迷离,尤难排遣。通体景真情真,浑厚流转。 诗词名句网>>
《菩萨蛮·玉楼明月长相忆》作者简介
温庭筠(yún),又做温庭云(约812—866)唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,汉族,太原祁县(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。
评论