「桃夭」全文/注释/译文/赏析 - 佚名的诗句大全

桃夭是由先秦朝作者佚名写的一首诗句,这是一首民谣的诗句,古诗三百首的诗句,诗经的诗句,动植物的诗句,桃花的诗句,文章中包含桃夭全文,桃夭译文,桃夭注释,桃夭赏析等内容。

《桃夭》,作者:佚名,朝代:先秦。译文对照

《桃夭》全文阅读

桃之夭夭,灼灼其华。

桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。

之子于归,宜其室家。

这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归夫家。

桃之夭夭,有蕡其实。

桃花怒放千万朵,果实累累大又多。

之子于归,宜其家室。

这位姑娘要出嫁,早生贵子后嗣旺。

桃之夭夭,其叶蓁蓁。

桃花怒放千万朵,绿叶茂盛永不落。

之子于归,宜其家人。

这位姑娘要出嫁,齐心协手家和睦。

《桃夭》译文解释

桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归夫家。桃花怒放千万朵,果实累累大又多。这位姑娘要出嫁,早生贵子后嗣旺。桃花怒放千万朵,绿叶茂盛永不落。这位姑娘要出嫁,齐心协手家和睦。

《桃夭》注释大全

⑴夭夭:花朵怒放,美丽而繁华的样子。

⑵灼灼:花朵色彩鲜艳如火,明亮鲜艳的样子。华:同“花”。

⑶之子:这位姑娘。于归:姑娘出嫁。古代把丈夫家看作女子的归宿,故称“归”。于:去,往。

⑷宜:和顺、亲善。

⑸蕡(fén):草木结实很多的样子。此处指桃实肥厚肥大的样子。有蕡即蕡蕡。

⑹蓁(zhēn):草木繁密的样子,这里形容桃叶茂盛。

《桃夭》拼音

Tao Zhi Wai Wai ,Zhuo Zhuo Ji Hua 。

Tao Hua Nu Fang Qian Mo Duo ,Se Cai Xian Yan Gong Shi Huo 。

Zhi Zi Yu Gui ,Yi Ji Shi Jia 。

Zhe Wei Gu Niang Yao Chu Jia ,Xi Qi Xiang Xiang Gui Fu Jia 。

Tao Zhi Wai Wai ,You Fei Ji Shi 。

Tao Hua Nu Fang Qian Mo Duo ,Guo Shi Lei Lei Da You Duo 。

Zhi Zi Yu Gui ,Yi Ji Jia Shi 。

Zhe Wei Gu Niang Yao Chu Jia ,Zao Sheng Gui Zi Hou Si Wang 。

Tao Zhi Wai Wai ,Ji Xie Zhen Zhen 。

Tao Hua Nu Fang Qian Mo Duo ,Lu Xie Mao Cheng Yong Bu La 。

Zhi Zi Yu Gui ,Yi Ji Jia Ren 。

Zhe Wei Gu Niang Yao Chu Jia ,Ji Xin Xie Shou Jia He Mu 。

《桃夭》赏析摘录

这首诗非常有名,即便只读过很少几篇《诗经》的人,一般也都知道“桃之夭夭,灼灼其华”。这是为什么呢?我想,无非有这样几个原因:第一,诗中塑造的形象十分生动。拿鲜艳的桃花,比喻少女的美丽,实在是写得好。谁读过这样的名句之后,眼前会不浮现出一个象桃花一样鲜艳,象小桃树一样充满青春气息的少女形象呢?尤其是“灼灼”二字,真给人以照眼欲明的感觉。写过《诗经通论》的清代学者姚际恒说,此诗“开千古词赋咏美人之祖”,并非过当的称誉。第二,短短的四字句,传达出一种喜气洋洋的气氛。这很可贵。“桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家”,细细吟咏,一种喜... 古诗文网>>

《桃夭》作者简介

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论