《烛影摇红·越上霖雨应祷》，作者：吴文英，朝代：宋。译文对照
《烛影摇红·越上霖雨应祷》全文阅读
秋入灯花，夜深檐影琵琶语。越娥青镜洗红埃，山斗秦眉妩。相间金茸翠亩。认城阴、春耕旧处。晚舂相应，新稻炊香，疏烟林莽。
清磬风前，海沈宿袅芙蓉炷。阿香秋梦起娇啼，玉女传幽素。人驾梅槎未渡。试梧桐、聊分宴俎。采菱别调，留取蓬莱，霎时云住。
《烛影摇红·越上霖雨应祷》译文解释
《烛影摇红·越上霖雨应祷》注释大全
①沈：即“沉”。
②梅：一本作“海”。
《烛影摇红·越上霖雨应祷》拼音
Qiu Ru Deng Hua ，Ye Shen Yan Ying Pi Pa Yu 。Yue E Qing Jing Xi Gong Ai ，Shan Dou Qin Mei Wu 。Xiang Jian Jin Rong Cui Mu 。Ren Cheng Yin 、Chun Geng Jiu Chu 。Wan Chong Xiang Ying ，Xin Dao Chui Xiang ，Shu Yan Lin Mang 。
Qing Qing Feng Qian ，Hai Shen Su Niao Fu Rong Zhu 。A Xiang Qiu Meng Qi Jiao Ti ，Yu Nv Chuan You Su 。Ren Jia Mei Cha Wei Du 。Shi Wu Tong 、Liao Fen Yan Zu 。Cai Ling Bie Diao ，Liu Qu Peng Lai ，Sha Shi Yun Zhu 。
《烛影摇红·越上霖雨应祷》赏析摘录
《烛影摇红》，《能改斋漫录》卷十六：“王都尉（诜）有《忆故人》词，徽宗喜其词意，犹以不丰容宛转为恨，遂令大晟府（徽宗所置音乐研究创作机关）别撰腔。周美成（邦彦）增损其词，而以句首为名，谓之《烛影摇红》云。”王词原为小令，五十字，前片两仄韵，后片三仄韵周邦彦演为慢曲，《梦窗词集》入“大石调”。九十六字，前后片各九句五仄韵。“秋入”两句，点“雨”。此言秋夜中室内灯影幢幢；室外檐水嘀嗒，恰如琵琶单调的咚咚哀鸣声。“越娥”两句。此言越地多水泊，如今那些水泊也都被雨水盛得满满的，像一面面镜子般任由姑娘们挑选，去照影梳洗红妆。山色... 古诗文网>>
《烛影摇红·越上霖雨应祷》作者简介
吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。《宋史》无传。一生未第，游幕终身，于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心，北上到过淮安、镇江，苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山，及茹霅二溪。游踪所至，每有题咏。晚年一度客居越州，先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客，后“困踬以死”。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
评论