《井底引银瓶·止淫奔也》，作者：白居易，朝代：唐。译文对照
《井底引银瓶·止淫奔也》全文阅读
井底引银瓶，银瓶欲上丝绳绝。
石上磨玉簪，玉簪欲成中央折。
瓶沉簪折知奈何？似妾今朝与君别。
忆昔在家为女时，人言举动有殊姿。
婵娟两鬓秋蝉翼，宛转双蛾远山色。
笑随戏伴后园中，此时与君未相识。
妾弄青梅凭短墙，君骑白马傍垂杨。
墙头马上遥相顾，一见知君即断肠。
知君断肠共君语，君指南山松柏树。
感君松柏化为心，暗合双鬟逐君去。
到君家舍五六年，君家大人频有言。
聘则为妻奔是妾，不堪主祀奉蘋蘩。
终知君家不可住，其奈出门无去处。
岂无父母在高堂？亦有亲情满故乡。
潜来更不通消息，今日悲羞归不得。
为君一日恩，误妾百年身。
寄言痴小人家女，慎勿将身轻许人！
《井底引银瓶·止淫奔也》译文解释
《井底引银瓶·止淫奔也》注释大全
《井底引银瓶·止淫奔也》拼音
Jing De Yin Yin Ping ，Yin Ping Yu Shang Si Sheng Jue 。
Dan Shang Mo Yu Zan ，Yu Zan Yu Cheng Zhong Yang She 。
Ping Chen Zan She Zhi Nai He ？Shi Qie Jin Chao Yu Jun Bie 。
Yi Xi Zai Jia Wei Nv Shi ，Ren Yan Ju Dong You Shu Zi 。
Chan Juan Liang Bin Qiu Chan Yi ，Wan Zhuai Shuang E Yuan Shan Se 。
Xiao Sui Hu Ban Hou Yuan Zhong ，Ci Shi Yu Jun Wei Xiang Shi 。
Qie Long Qing Mei Ping Duan Qiang ，Jun Ji Bai Ma Bang Chui Yang 。
Qiang Tou Ma Shang Yao Xiang Gu ，Yi Jian Zhi Jun Ji Duan Chang 。
Zhi Jun Duan Chang Gong Jun Yu ，Jun Zhi Na Shan Song Bai Shu 。
Gan Jun Song Bai Hua Wei Xin ，An Ge Shuang Huan Zhu Jun Qu 。
Dao Jun Jia She Wu Liu Nian ，Jun Jia Da Ren Pin You Yan 。
Pin Ze Wei Qi Ben Shi Qie ，Bu Kan Zhu Si Feng 蘋Fan 。
Zhong Zhi Jun Jia Bu Ke Zhu ，Ji Nai Chu Men Mo Qu Chu 。
Qi Mo Fu Mu Zai Gao Tang ？Yi You Qin Qing Man Gu Xiang 。
Qian Lai Geng Bu Tong Xiao Xi ，Jin Ri Bei Xiu Gui Bu De 。
Wei Jun Yi Ri En ，Wu Qie Bai Nian Shen 。
Ji Yan Chi Xiao Ren Jia Nv ，Shen Wu Jiang Shen Qing Hu Ren ！
《井底引银瓶·止淫奔也》赏析摘录
前三句的两个比喻总体的概括了全诗意旨，那瓶沉簪折正是女子遭遣弃命运的写照。次三句写女子年少时的美貌殊姿，以相识之前的欢悦与相识后四句横遭不幸的痛苦相对比。再下写女子以身相许，决然私奔的过程，表现了痴情女子的天真和纯洁及为情所动的真实形态。之后的五句叙述私奔带来的屈辱和痛苦。“聘则为妻奔是妾”表达了没有经过礼法嘉许的结合，即使相爱情深也不能得到他人的认可。女子愤然出走，然而天地茫茫，已经无处可归。诗末两句凄凉悱恻，是对后世痴情女子的警策，也是女子自身屈辱悲愤的呐喊。“痴情女子负心汉，教人如何不悲伤。”“到君家舍五六年，君... 古诗文网>>
本诗表现了一私奔女子的悲哀。它在题材上与古乐府中的弃妇诗类同，但其风格与情调与传统之作多有不同。从内容上看，本篇所表现的生活现象明显带有中唐都市生活的色彩，女子能有这样的机会与男子交往并能私奔，这在当时其他人的作品中也有所表现，这是唐人都市生活中特有的一个现象。都市的商业生活给青年男女的交往带来了一定自由，但传统的礼教观念却扼杀了他们追求幸福的权利，并制造了一些悲剧，而在这一悲剧中女子更是一个更大有受害者。诗人取材典型，对扼杀人性的礼教提出了批判。对不幸的女子表示了同情。其中对礼与情之间矛盾的表现体现了中唐士人的思想个性。其次在... 诗词名句网>>
《井底引银瓶·止淫奔也》作者简介
白居易（772～846），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，河南新郑（今河南郑州新郑市）人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。唐代宗大历七年（772年）正月，白居易出生于郑州新郑东郭宅（今新郑市东郭寺村）。白氏祖籍山西太原，白居易的祖父白锽移居下邽（今陕西渭南市北）。白锽后曾任巩县（今河南郑州巩义市）县令，和当时邻居新郑县令是好友，见新郑山清水秀，遂移家于新郑，白居易本人就出生于河南新郑。卒后葬于河南洛阳，白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊，白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
评论