《夜游宫·春语莺迷翠柳》,作者:吴文英,朝代:宋。译文对照
《夜游宫·春语莺迷翠柳》全文阅读
春语莺迷翠柳。烟隔断、晴波远岫。寒压重帘幔拕绣。袖炉香,倩东风,与吹透。
花讯催时候。旧相思、偏供闲昼。春澹情浓半中酒。玉痕销,似梅花,更清瘦。
《夜游宫·春语莺迷翠柳》译文解释
《夜游宫·春语莺迷翠柳》注释大全
夜游宫:词牌名,调见毛滂《东堂词》, 词有“可怜许彩云飘泊”句,故又名“念彩云”。又因有“江北江南新念别”句,亦名“新念别”。双调,五十七字,上下片各六句四仄韵。此词上、下片末后三个三字句。
《夜游宫·春语莺迷翠柳》拼音
Chun Yu Ying Mi Cui Liu 。Yan Ge Duan 、Qing Bo Yuan Xiu 。Han Ya Chong Lian Man Tuo Xiu 。Xiu Lu Xiang ,Qian Dong Feng ,Yu Chui Tou 。
Hua Xun Cui Shi Hou 。Jiu Xiang Sai 、Pian Gong Xian Zhou 。Chun Dan Qing Nong Ban Zhong Jiu 。Yu Hen Xiao ,Shi Mei Hua ,Geng Qing Shou 。
《夜游宫·春语莺迷翠柳》赏析摘录
“春语”两句,述近远春景。此言春天里室外天气晴好,鸟语花香,黄莺儿在柳丝间不时穿翔。只见远郊有一股孤烟冉冉上升,将山山水水分别割成两半画面。“寒压”四句,室中人的感受。“拕”同“拖”。此言寒气透过绣花拖地的棉门帘不断地向他袭来,使他感受到室外的春寒料峭。袖中虽然笼着燃着香料的手炉,但是他还是希望春风能将手炉吹得旺些,更旺些。一样的春景,室外明媚,室内阴郁,此系词人心境所致也。“花讯”三句。言词人见到春花催发,就引起了他旧日的一段相思情。然而如今他却只是孤身一人,所以闲极无聊得难捱这早春的清昼。为了冲淡那春的引诱,情的煎... 古诗文网>>
《夜游宫·春语莺迷翠柳》作者简介
吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。《宋史》无传。一生未第,游幕终身,于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
评论