《西铭》，作者：张载，朝代：宋。译文对照
《西铭》全文阅读
乾称父，坤称母；予兹藐焉，乃混然中处。故天地之塞，吾其体；天地之帅，吾其性。民，吾同胞；物，吾与也。
大君者，吾父母宗子；其大臣，宗子之家相也。尊高年，所以长其长；慈孤弱，所以幼其幼；圣，其合德；贤，其秀也。凡天下疲癃、残疾、惸独、鳏寡，皆吾兄弟之颠连而无告者也。
于时保之，子之翼也；乐且不忧，纯乎孝者也。违曰悖德，害仁曰贼，济恶者不才，其践形，惟肖者也。
知化则善述其事，穷神则善继其志。不愧屋漏为无忝，存心养性为匪懈。恶旨酒，崇伯子之顾养；育英才，颍封人之锡类。不弛劳而厎豫，舜其功也；无所逃而待烹，申生其恭也。体其受而归全者，参乎！勇于从而顺令者，伯奇也。
富贵福泽，将厚吾之生也；贫贱忧戚，庸玉汝于成也。存，吾顺事；没，吾宁也。
《西铭》译文解释
《西铭》注释大全
《西铭》拼音
Gan Chen Fu ，Kun Chen Mu ；Yu Ci Miao Yan ，Nai Hun Ran Zhong Chu 。Gu Tian De Zhi Sai ，Wu Ji Ti ；Tian De Zhi Shuai ，Wu Ji Xing 。Min ，Wu Tong Bao ；Wu ，Wu Yu Ye 。
Da Jun Zhe ，Wu Fu Mu Zong Zi ；Ji Da Chen ，Zong Zi Zhi Jia Xiang Ye 。Zun Gao Nian ，Suo Yi Chang Ji Chang ；Ci Gu Ruo ，Suo Yi You Ji You ；Sheng ，Ji Ge De ；Xian ，Ji Xiu Ye 。Fan Tian Xia Pi Long 、Can Ji 、Qiong Du 、Guan Gua ，Jie Wu Xiong Di Zhi Dian Lian Er Mo Gao Zhe Ye 。
Yu Shi Bao Zhi ，Zi Zhi Yi Ye ；Le Ju Bu You ，Chun Hu Xiao Zhe Ye 。Wei Yue Bei De ，Hai Ren Yue Zei ，Ji E Zhe Bu Cai ，Ji Jian Xing ，Wei Xiao Zhe Ye 。
Zhi Hua Ze Shan Shu Ji Shi ，Qiong Shen Ze Shan Ji Ji Zhi 。Bu Kui Wu Lou Wei Mo Tian ，Cun Xin Yang Xing Wei Fei Xie 。E Zhi Jiu ，Chong Bai Zi Zhi Gu Yang ；Yo Ying Cai ，Ying Feng Ren Zhi Xi Lei 。Bu Chi Lao Er Di Yu ，Shun Ji Gong Ye ；Mo Suo Tao Er Dai Peng ，Shen Sheng Ji Gong Ye 。Ti Ji Shou Er Gui Quan Zhe ，Can Hu ！Yong Yu Cong Er Shun Ling Zhe ，Bai Ji Ye 。
Fu Gui Fu Ze ，Jiang Hou Wu Zhi Sheng Ye ；Pin Jian You Qi ，Yong Yu Ru Yu Cheng Ye 。Cun ，Wu Shun Shi ；Mei ，Wu Ning Ye 。
《西铭》赏析摘录
“为天地立心，为生民立命，为往圣继绝学，为万世开太平”（[宋]张载）。作为儒学的经典文献之一，张载的《西铭》在传统社会即备受赞誉而传诵不绝，其根本原因在于，这篇铭文虽然仅有250余字，但却为人们安身立命之道的确立构筑了一个共有的精神家园，而且为社会理想蓝图的构建提供了一个弘阔的境界。直到今天，这篇铭文所描述的价值理想，所展现的人生追求，仍然有着积极而丰富的意义。张载认为，佛老的盛行和儒学的衰微，是导致当时社会价值体系多元冲突的思想根源。张载批评佛道二教，“彼语寂灭者往而不反，徇生执有者物而不化，二者虽有间矣，以言乎失道则均焉”。... 古诗文网>>
《西铭》作者简介
张载，又称张子。北宋哲学家，理学创始人之一，程颢、程颐的表叔，理学支脉——关学创始人，封先贤，奉祀孔庙西庑第38位。其庙庭与周敦颐、邵雍、程颐庙、程颢庙合称“北宋五子”庙。字子厚，汉族，祖籍大梁（今开封），徙家凤翔郿县（今宝鸡眉县）横渠镇，人称横渠先生。宋仁宗嘉祐二年（1057）进士，授祁州司法参军，调丹州云岩令。迁著作佐郎，签书渭州军事判官。熙宁二年（1069），除崇文院校书。次年移疾。十年春，复召还馆，同知太常礼院。同年冬告归，十二月乙亥卒於道，年五十八。嘉定十三年（1220），赐谥明公。此外还有西晋文学家。
评论