《金陵怀古》,作者:许浑,朝代:唐。译文对照
《金陵怀古》全文阅读
玉树歌残王气终,景阳兵合戍楼空。
松楸远近千官冢,禾黍高低六代宫。
石燕拂云晴亦雨,江豚吹浪夜还风。
英雄一去豪华尽,惟有青山似洛中。
《金陵怀古》译文解释
《金陵怀古》注释大全
①禾黍:语本《 经·王风·黍离》小序:周大夫行役过故宗庙宫室之地,看见到处长着禾黍,感伤王都颠覆,因而作了《黍离》一诗。
②石燕:《浙中记》载:“零陵有石燕,得风雨则飞翔,风雨止还为石。”
③江豚:《南越志》载:“江豚如猪,居水中,每于浪尖跳跃,风辄起。”
④青山似洛中:洛中,即洛阳,洛阳多山。 《金陵三首》:“山似洛阳多。”
《金陵怀古》拼音
Yu Shu Ge Can Wang Qi Zhong ,Jing Yang Bing Ge Shu Lou Kong 。
Song Qiu Yuan Jin Qian Guan Zhong ,He Shu Gao Di Liu Dai Gong 。
Dan Yan Bi Yun Qing Yi Yu ,Jiang Tun Chui Lang Ye Hai Feng 。
Ying Xiong Yi Qu Hao Hua Jin ,Wei You Qing Shan Shi Luo Zhong 。
《金陵怀古》赏析摘录
金陵是孙吴、东晋和南朝的宋、齐、梁、陈的古都,隋唐以来,由于政治中心的转移,无复六朝的金粉繁华。金陵的盛衰沧桑,成为许多后代人寄慨言志的话题。一般咏怀金陵的诗,多指一景一事而言许浑这首七律则“浑写大意”,“涵概一切”(俞陛云《诗境浅说》),具有高度的艺术概括性。诗以追述隋兵灭陈的史事发端,写南朝最后一个小朝廷,在陈后主所制乐曲《玉树后庭花》的靡靡之音中覆灭。公元五八九年,隋军攻陷金陵,《玉树后庭花》曲犹未尽,金陵却已末日来临,隋朝大军直逼景阳宫外,城防形同虚设,陈后主束手就擒,陈朝灭亡。这是金陵由盛转衰的开始,全诗以此... 古诗文网>>
《金陵怀古》作者简介
许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首湿,杜甫一生愁”之语。
评论