《悲秋歌》，作者：乌孙公主，朝代：汉。译文对照
《悲秋歌》全文阅读
吾家嫁我兮天一方，远托异国兮乌孙王。
穹庐为室兮毡为墙，以肉为食兮酪为浆。
居常土思兮心内伤，愿为黄鹄兮归故乡。
《悲秋歌》译文解释
《悲秋歌》注释大全
大汉王朝把我远嫁，将我的终身托付给乌孙国的国王。
从此，我住着以毡为墙的帐蓬，吃着肥美的牛羊肉和甘甜的奶酪。
可是我心中却不安宁，老想着生我养我的故土。我多想变成一只天鹅，飞回朝思暮想的故乡。
《悲秋歌》拼音
Wu Jia Jia Wo Xi Tian Yi Fang ，Yuan Tuo Yi Guo Xi Wu Sun Wang 。
Qiong Lu Wei Shi Xi Zhan Wei Qiang ，Yi Rou Wei Shi Xi Lao Wei Jiang 。
Ju Chang Tu Sai Xi Xin Nei Shang ，Yuan Wei Huang Gu Xi Gui Gu Xiang 。
《悲秋歌》赏析摘录
《悲愁歌》，一作《乌孙公主歌》。原载于《汉书·西域传下》和 《玉台新咏》卷九。《乐府集》卷八十四以刘细君作，属“杂歌谣辞。”诗歌以第一人称的自诉，表现了公主远嫁异国、思念故土的孤独和忧伤。前两句写乌孙公主以哀怨的语调诉说自己的遭遇和处境：汉朝把我远嫁于在天一方的乌孙国王。看似客观的自我介绍，其实蕴含着无限的伤感和怨愤。此“嫁”，实为和亲，寓有一定的政治目的。据《汉书·西域传下》记载：乌孙国与匈奴结盟，匈奴不断骚扰内地，为钳制匈奴，断其右臂，武帝采纳张骞建议，遣江都王建之女刘细君为公主，妻乌孙王猎骄靡。这是中国历史上第一... 古诗文网>>
《悲秋歌》作者简介
乌孙公主刘细君（前121年―前101年），西汉宗室，汉武帝侄子江都王刘建之女。元鼎二年，汉武帝为抗击匈奴，派出使乌孙国，乌孙王昆弥愿与汉通婚。原为闲臣之女，忽为荣耀公主身。汉武帝钦命刘细君和亲乌孙，并令人为之做一乐器，以解遥途思念之情，此乐器便是“阮”，亦称 “秦琵琶”。明知胡地苦，何为嫁女郎。（概述图片来源）
评论