《菩萨蛮·赤阑桥尽香街直》,作者:陈克,朝代:宋。译文对照
《菩萨蛮·赤阑桥尽香街直》全文阅读
赤阑桥尽香街直,笼街细柳娇无力。金碧上青空,花晴帘影红。
黄衫飞白马,日日青楼下。醉眼不逢人,午香吹暗尘。
《菩萨蛮·赤阑桥尽香街直》译文解释
《菩萨蛮·赤阑桥尽香街直》注释大全
《菩萨蛮·赤阑桥尽香街直》拼音
Chi Lan Qiao Jin Xiang Jie Zhi ,Long Jie Xi Liu Jiao Mo Li 。Jin Bi Shang Qing Kong ,Hua Qing Lian Ying Gong 。
Huang Shan Fei Bai Ma ,Ri Ri Qing Lou Xia 。Zui Yan Bu Feng Ren ,Wu Xiang Chui An Chen 。
《菩萨蛮·赤阑桥尽香街直》赏析摘录
这首词可以说是当时都市繁华景象的一个即景。上片写香街楼阁。“赤阑桥”二句以全城最著名的景物点明“香街”位置,继而摄取香街最具特征的“细柳”加以描摹。“娇无力”以拟人化方式写出细柳似妩媚佳人娇慵柔弱的情态。“金碧”二句则进一步将视线投向香街一座座高耸青空的金碧楼阁,楼阁前繁花映着晴空,楼阁帷帘里闪现着红影。下片写贵公子淫靡的生活和骄狂的形态。“飞白马”,可见其淫欲骄狂的气态;“日日”则从时间的无限重复上突现其饱食终日,沉湎于青楼妓馆,淫逸放荡,寻欢作乐。“醉眼”二句写黄衫纨袴从青楼出来醉眼迷离之状,令人想见其放荡狂欢之丑态。“不逢... 古诗文网>>
此词上片写繁华都市花街柳卷之景,下片写冶游狎妓之人品行之丑恶、神态之骄横,状景写人,前后相合,寓讽其中,委婉含蓄,艺术上颇有特色。词的上片写十里长街繁华绮丽的外景,且于写景中寓有情意,词境迷离悄恍:朱红栏干的桥梁横跨水面,桥的尽头是一条笔直的长街;街的两旁,嫩柳繁茂,柔条披拂,在微风中轻轻地摇摆着。桥曰“赤栏”,暗示桥的华美;街曰“香”,更耐人寻味;而且它是笔直的,暗示街道繁华。柳可“笼街”,足见柳多。这柳又既“细”且“娇”,显示出她那婀娜多姿,柔条动人的神态。难怪李庚说陈克“诗多情致,词尤工”(《词跋》),只此开头两... 诗词名句网>>
评论