《声声慢·别四明诸友归杭》，作者：张炎，朝代：宋。译文对照
《声声慢·别四明诸友归杭》全文阅读
山风古道，海国轻车，相逢只在东瀛。淡薄秋光，恰似此日游情。休嗟鬓丝断雪，喜闲身、重渡西泠。又溯远，趁回潮拍岸，断浦扬舲。
莫向长亭折柳，正纷纷落叶，同是飘零。旧隐新招，知住第几层云。疏篱尚存晋菊，想依然、认得渊明。待去也，最愁人、犹恋故人。
《声声慢·别四明诸友归杭》译文解释
《声声慢·别四明诸友归杭》注释大全
《声声慢·别四明诸友归杭》拼音
Shan Feng Gu Dao ，Hai Guo Qing Che ，Xiang Feng Zhi Zai Dong Ying 。Dan Bao Qiu Guang ，Qia Shi Ci Ri You Qing 。Xiu Jie Bin Si Duan Xue ，Xi Xian Shen 、Chong Du Xi Ling 。You Su Yuan ，Chen Hui Chao Pai An ，Duan Pu Yang Ling 。
Mo Xiang Chang Ting She Liu ，Zheng Fen Fen La Xie ，Tong Shi Piao Ling 。Jiu Yin Xin Qiao ，Zhi Zhu Di Ji Ceng Yun 。Shu Li Shang Cun Jin Ju ，Xiang Yi Ran 、Ren De Yuan Ming 。Dai Qu Ye ，Zui Chou Ren 、You Lian Gu Ren 。
《声声慢·别四明诸友归杭》赏析摘录
张炎本南宋词人，宋亡后其立志不作元民，不仕新朝，以遗民自居，并以东晋明士陶渊明自比。这首《声声慢》即是“说渊明”的词。四明指现浙江四明山附近的鄞县，作者曾居此一段时间，结交了一些志同道合的朋友。现在为生活所迫，被迫离鄞返杭。本词即是一首描写离情的词。上片，起着五句交待了来四明的源流。“相逢只在东瀛，”“淡泊秋光”道出作者游四明实出于无奈，虽山风古道别有韵味，但羁旅之人何敢言游。固而游情淡泊如深秋的阳光。“休嗟”几句透露在离鄞返杭之际复杂难言的心情。高兴的是重返久别的故乡，悲的是“鬓丝断雪”年已近迟暮之时。“休嗟”表明作... 诗词名句网>>
《声声慢·别四明诸友归杭》作者简介
张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。
评论