《松江哨遍》,作者:刘学箕,朝代:宋。译文对照
《松江哨遍》全文阅读
归帆征棹,相望于黄芦烟草之际。去来乎桥之左右者,若非人世,极画工之巧所莫能形容。每来维舟,未尝即去,徜徉延伫,意尽然后行。至欲作数语以状风景胜概,辞不意逮,笔随句阁,良可慨叹。已未冬,自云阳归闽。腊月望后一日,漏下二鼓,舣舟桥西,披衣登垂虹。时夜将半,雪月交辉。水天一色,顾影长啸,不知身之寄于旅。返而登舟,谓偕行者周生曰:佳哉斯景也,讵可无乐乎?于是相与破霜蟹,斫细鳞,持两螯,举大白,歌赤壁之赋。酒酣乐甚。周生请曰:今日之事,安可无一言以识之?余曰:然。遂櫽括坡仙之语,为哨遍一阕,词成而歌之。生笑曰:以公之才,岂不能自寓意数语,而乃缀缉古人之词章,得不为名文疵乎?余曰:不然。昔坡仙盖尝以靖节之词寄声乎此曲矣,人莫有非之者。余虽不敏,不敢自亚于昔人。然捧心效颦,不自知丑,盖有之矣。而寓于言之所乐,则虽贤不肖抑何异哉。今取其言之足以寄吾意者,而为之歌,知所以自乐耳,子何哂焉木叶尽凋,湖色接天,雪月明江水。凌万顷、一苇纵所之。若凭虚驭风仙子。听洞箫、绵延不绝如缕,余音袅袅游丝曳。乃举酒赋诗,玉鳞霜蟹,是中风味偏美。任满头堆絮雪花飞。更月澹篷窗冻云垂。山郁苍苍,桥卧沈沈,夜鹊惊起。
噫。倚兰桨兮。我今恍惚遗身世。渔樵甘放浪,蜉蝣然、寄天地。叹富贵何时。功名浪语,人生寓乐虽情尔。知逝者如斯。盈虚如彼,则知变者如是。且物生宇宙各有司。非已有纤毫莫得之。委吾心、耳目所寄。用之而不竭,取则不吾禁,自色自声,本非有意。望东来孤鹤缟其衣。快乘之、从此仙矣。
《松江哨遍》译文解释
《松江哨遍》注释大全
《松江哨遍》拼音
Gui Fan Zheng Zhao ,Xiang Wang Yu Huang Lu Yan Cao Zhi Ji 。Qu Lai Hu Qiao Zhi Zuo You Zhe ,Re Fei Ren Shi ,Ji Hua Gong Zhi Qiao Suo Mo Neng Xing Rong 。Mei Lai Wei Zhou ,Wei Chang Ji Qu ,Chang Yang Yan Zhu ,Yi Jin Ran Hou Hang 。Zhi Yu Zuo Shu Yu Yi Zhuang Feng Jing Sheng Gai ,Ci Bu Yi Dai ,Bi Sui Gou Ge ,Liang Ke Kai Tan 。Yi Wei Dong ,Zi Yun Yang Gui Min 。La Yue Wang Hou Yi Ri ,Lou Xia Er Gu ,Yi Zhou Qiao Xi ,Pi Yi Deng Chui Hong 。Shi Ye Jiang Ban ,Xue Yue Jiao Hui 。Shui Tian Yi Se ,Gu Ying Chang Xiao ,Bu Zhi Shen Zhi Ji Yu Lv 。Fan Er Deng Zhou ,Wei Xie Hang Zhe Zhou Sheng Yue :Jia Zai Si Jing Ye ,Ju Ke Mo Le Hu ?Yu Shi Xiang Yu Po Shuang Xie ,Zhuo Xi Lin ,Chi Liang Ao ,Ju Da Bai ,Ge Chi Bi Zhi Fu 。Jiu Han Le Shen 。Zhou Sheng Qing Yue :Jin Ri Zhi Shi ,An Ke Mo Yi Yan Yi Shi Zhi ?Yu Yue :Ran 。Sui Yin Gua Po Xian Zhi Yu ,Wei Shao Bian Yi Que ,Ci Cheng Er Ge Zhi 。Sheng Xiao Yue :Yi Gong Zhi Cai ,Qi Bu Neng Zi Yu Yi Shu Yu ,Er Nai Chuo Ji Gu Ren Zhi Ci Zhang ,De Bu Wei Ming Wen Ci Hu ?Yu Yue :Bu Ran 。Xi Po Xian Gai Chang Yi Jing Jie Zhi Ci Ji Sheng Hu Ci Qu Yi ,Ren Mo You Fei Zhi Zhe 。Yu Sui Bu Min ,Bu Gan Zi Ya Yu Xi Ren 。Ran Peng Xin Xiao Pin ,Bu Zi Zhi Chou ,Gai You Zhi Yi 。Er Yu Yu Yan Zhi Suo Le ,Ze Sui Xian Bu Xiao Yi He Yi Zai 。Jin Qu Ji Yan Zhi Zu Yi Ji Wu Yi Zhe ,Er Wei Zhi Ge ,Zhi Suo Yi Zi Le Er ,Zi He Shen Yan Mu Xie Jin Diao ,Hu Se Jie Tian ,Xue Yue Ming Jiang Shui 。Ling Mo Qing 、Yi Wei Zong Suo Zhi 。Re Ping Xu Yu Feng Xian Zi 。Ting Dong Xiao 、Mian Yan Bu Jue Ru Lv ,Yu Yin Niao Niao You Si Ye 。Nai Ju Jiu Fu Shi ,Yu Lin Shuang Xie ,Shi Zhong Feng Wei Pian Mei 。Ren Man Tou Dui Xu Xue Hua Fei 。Geng Yue Dan Peng Chuang Dong Yun Chui 。Shan Yu Cang Cang ,Qiao Wo Shen Shen ,Ye Que Jing Qi 。
Yi 。Yi Lan Jiang Xi 。Wo Jin Huang Hu Wei Shen Shi 。Yu Qiao Gan Fang Lang ,Fu You Ran 、Ji Tian De 。Tan Fu Gui He Shi 。Gong Ming Lang Yu ,Ren Sheng Yu Le Sui Qing Er 。Zhi Shi Zhe Ru Si 。Ying Xu Ru Bi ,Ze Zhi Bian Zhe Ru Shi 。Ju Wu Sheng Yu Zhou Ge You Si 。Fei Yi You Qian Hao Mo De Zhi 。Wei Wu Xin 、Er Mu Suo Ji 。Yong Zhi Er Bu Jie ,Qu Ze Bu Wu Jin ,Zi Se Zi Sheng ,Ben Fei You Yi 。Wang Dong Lai Gu He Gao Ji Yi 。Kuai Cheng Zhi 、Cong Ci Xian Yi 。
《松江哨遍》赏析摘录
《松江哨遍》作者简介
刘学箕,生卒年均不详(约公元1192年前后,即宋光宗绍熙时期在世),字习之,崇安(今福建武夷山市)人,刘子恽之孙。生平未仕,但游历颇广,曾“游襄汉,经蜀都,寄湖浙,历览名山大川,取友于天下”(本集陈以庄跋)。
评论