《撼庭秋·别来音信千里》,作者:晏殊,朝代:宋。译文对照
《撼庭秋·别来音信千里》全文阅读
别来音信千里。怅此情难寄。碧纱秋月,梧桐夜雨,几回无寐。
楼高目断,天遥云黯,只堪憔悴。念兰堂红烛,心长焰短,向人垂泪。
《撼庭秋·别来音信千里》译文解释
《撼庭秋·别来音信千里》注释大全
《撼庭秋·别来音信千里》拼音
Bie Lai Yin Xin Qian Li 。Chang Ci Qing Nan Ji 。Bi Sha Qiu Yue ,Wu Tong Ye Yu ,Ji Hui Mo Mei 。
Lou Gao Mu Duan ,Tian Yao Yun An ,Zhi Kan Qiao Cui 。Nian Lan Tang Gong Zhu ,Xin Chang Yan Duan ,Xiang Ren Chui Lei 。
《撼庭秋·别来音信千里》赏析摘录
此词写难以排遣、无所寄托的思念之情。情无所寄,相会无期,夜长无寐,只好移情于烛:明明是人心里难过,却说蜡烛向人垂泪;明明是人心余力拙,却说蜡烛心长焰短。这里,人即烛,烛即人。“别来音信千里,恨此情难寄”开篇点题,说自与情人离别以来,音信远隔千里,惆怅的是,这一片深情无从寄去。以情语开篇后,作者接着以景写情,“碧纱秋月,梧桐夜雨”写的是:碧纱窗下,对着皎洁的秋月,卧听淅淅沥沥的夜雨滴梧桐叶上。“几回无寐”上承景语,点破相思,说的是:有多少回啊彻夜无眠!“碧纱”二句,代表不同时间、地点、景物,目的是突出“几回无寐... 古诗文网>>
《撼庭秋·别来音信千里》作者简介
晏殊(991-1055),字同叔。北宋临川文港沙河(今属进贤)人。抚州籍第一个宰相,江右人著名词人、诗人、散文家。十四岁时就因才华洋溢而被朝廷赐为进士。之后到秘书省做正事,北宋仁宗即位之后,升官做了集贤殿学士,仁宗至和二年,六十五岁时过世。性刚简,自奉清俭。能荐拔人才,如范仲淹、欧阳修均出其门下。他生平著作相当丰富,计有文集一百四十卷,及删次梁陈以下名臣述作为《集选》一百卷,一说删并《世说新语》。主要作品有《珠玉词》。
评论