《疏影·梅影》，作者：张炎，朝代：宋。译文对照
《疏影·梅影》全文阅读
黄昏片月。似碎阴满地，还更清绝。枝北枝南，疑有疑无，几度背灯难折。依稀倩女离魂处，缓步出、前村时节。看夜深、竹外横斜，应妒过云明灭。
窥镜蛾眉淡抹。为容不在貌，独抱孤洁。莫是花光，描取春痕，不怕丽谯吹彻。还惊海上然犀去，照水底、珊瑚如活。做弄得、酒醒天寒，空对一庭香雪。
《疏影·梅影》译文解释
《疏影·梅影》注释大全
《疏影·梅影》拼音
Huang Hun Pian Yue 。Shi Sui Yin Man De ，Hai Geng Qing Jue 。Zhi Bei Zhi Na ，Yi You Yi Mo ，Ji Du Bei Deng Nan She 。Yi Xi Qian Nv Li Hun Chu ，Huan Bu Chu 、Qian Cun Shi Jie 。Kan Ye Shen 、Zhu Wai Heng Xie ，Ying Du Guo Yun Ming Mie 。
Kui Jing E Mei Dan Ma 。Wei Rong Bu Zai Mao ，Du Bao Gu Jie 。Mo Shi Hua Guang ，Miao Qu Chun Hen ，Bu Pa Li Qiao Chui Che 。Hai Jing Hai Shang Ran Xi Qu ，Zhao Shui De 、Shan Hu Ru Huo 。Zuo Long De 、Jiu Xing Tian Han ，Kong Dui Yi Ting Xiang Xue 。
《疏影·梅影》赏析摘录
梅、兰、竹、菊，古人称之为“四君子”。其中梅以纤尘不染，高洁雅致为世人所称。古人说：梅以韵胜 ，以格高，即说于此。古今诗词诸家咏梅者众，而张炎的这首咏梅词立意深远，其超脱了梅的形质本体，专咏梅影，其意似在韵格之外。上片首先，“黄昏片月”，写梅而先言片月，继承古人咏梅传统，即咏梅影必先写月，以月来衬托梅影，为梅影的出现准备了条件。接下来，词人精雕细刻，为月下梅影传神写照。词人从七个方面刻画梅影，这里姑且称为“梅影七笔”。曰：“清绝影”，“疑似影” ，“缥缈影 ”，“竹外影 ”，“淡洁影”， “贞固影”，“玲珑影”。七笔连... 诗词名句网>>
《疏影·梅影》作者简介
张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。
评论