《《哀江南赋》序》，作者：庾信，朝代：南北朝。译文对照
《《哀江南赋》序》全文阅读
粤以戊辰之年，建亥之月，大盗移国，金陵瓦解。余乃窜身荒谷，公私涂炭。华阳奔命，有去无归。中兴道销，穷于甲戌。三日哭于都亭，三年囚于别馆。天道周星，物极不反。傅燮之但悲身世，无处求生；袁安之每念王室，自然流涕。昔桓君山之志事，杜元凯之平生，并有著书，咸能自序。潘岳之文采，始述家风；陆机之辞赋，先陈世德。信年始二毛，即逢丧乱，藐是流离，至于暮齿。燕歌远别，悲不自胜；楚老相逢，泣将何及。畏南山之雨，忽践秦庭；让东海之滨，遂餐周粟。下亭漂泊，高桥羁旅。楚歌非取乐之方，鲁酒无忘忧之用。追为此赋，聊以记言，不无危苦之辞，唯以悲哀为主。
日暮途远，人间何世！将军一去，大树飘零；壮士不还，寒风萧瑟。荆璧睨柱，受连城而见欺；载书横阶，捧珠盘而不定。钟仪君子，入就南冠之囚；季孙行人，留守西河之馆。申包胥之顿地，碎之以首；蔡威公之泪尽，加之以血。钓台移柳，非玉关之可望；华亭鹤唳，岂河桥之可闻！
孙策以天下为三分，众才一旅；项籍用江东之子弟，人唯八千。遂乃分裂山河，宰割天下。岂有百万义师，一朝卷甲，芟夷斩伐，如草木焉！江淮无涯岸之阻，亭壁无藩篱之固。头会箕敛者，合纵缔交；锄耨棘矜者，因利乘便。将非江表王气，终于三百年乎？是知并吞六合，不免轵道之灾；混一车书，无救平阳之祸。呜呼！山岳崩颓，既履危亡之运；春秋迭代，必有去故之悲。天意人事，可以凄怆伤心者矣！况复舟楫路穷，星汉非乘槎可上；风飙道阻，蓬莱无可到之期。穷者欲达其言，劳者须歌其事。陆士衡闻而抚掌，是所甘心；张平子见而陋之，固其宜矣！
《《哀江南赋》序》译文解释
《《哀江南赋》序》注释大全
《《哀江南赋》序》拼音
Yue Yi Wu Chen Zhi Nian ，Jian Hai Zhi Yue ，Da Dao Yi Guo ，Jin Ling Wa Jie 。Yu Nai Cuan Shen Huang Gu ，Gong Si Tu Tan 。Hua Yang Ben Ming ，You Qu Mo Gui 。Zhong Xing Dao Xiao ，Qiong Yu Jia Qu 。San Ri Ku Yu Dou Ting ，San Nian Qiu Yu Bie Guan 。Tian Dao Zhou Xing ，Wu Ji Bu Fan 。Fu Xie Zhi Dan Bei Shen Shi ，Mo Chu Qiu Sheng ；Yuan An Zhi Mei Nian Wang Shi ，Zi Ran Liu Ti 。Xi Huan Jun Shan Zhi Zhi Shi ，Du Yuan Kai Zhi Ping Sheng ，Bing You Zhe Shu ，Xian Neng Zi Xu 。Pan Yue Zhi Wen Cai ，Shi Shu Jia Feng ；Liu Ji Zhi Ci Fu ，Xian Chen Shi De 。Xin Nian Shi Er Mao ，Ji Feng Sang Luan ，Miao Shi Liu Li ，Zhi Yu Mu Chi 。Yan Ge Yuan Bie ，Bei Bu Zi Sheng ；Chu Lao Xiang Feng ，Qi Jiang He Ji 。Wei Na Shan Zhi Yu ，Hu Jian Qin Ting ；Rang Dong Hai Zhi Bin ，Sui Can Zhou Su 。Xia Ting Piao Bo ，Gao Qiao Ji Lv 。Chu Ge Fei Qu Le Zhi Fang ，Lu Jiu Mo Wang You Zhi Yong 。Zhui Wei Ci Fu ，Liao Yi Ji Yan ，Bu Mo Wei Ku Zhi Ci ，Wei Yi Bei Ai Wei Zhu 。
Ri Mu Tu Yuan ，Ren Jian He Shi ！Jiang Jun Yi Qu ，Da Shu Piao Ling ；Zhuang Shi Bu Hai ，Han Feng Xiao Se 。Jing Bi Ni Zhu ，Shou Lian Cheng Er Jian Qi ；Zai Shu Heng Jie ，Peng Zhu Pan Er Bu Ding 。Zhong Yi Jun Zi ，Ru Jiu Na Guan Zhi Qiu ；Ji Sun Hang Ren ，Liu Shou Xi He Zhi Guan 。Shen Bao Xu Zhi Du De ，Sui Zhi Yi Shou ；Cai Wei Gong Zhi Lei Jin ，Jia Zhi Yi Xie 。Diao Tai Yi Liu ，Fei Yu Guan Zhi Ke Wang ；Hua Ting He Li ，Qi He Qiao Zhi Ke Wen ！
Sun Ce Yi Tian Xia Wei San Fen ，Zhong Cai Yi Lv ；Xiang Ji Yong Jiang Dong Zhi Zi Di ，Ren Wei Ba Qian 。Sui Nai Fen Lie Shan He ，Zai Ge Tian Xia 。Qi You Bai Mo Yi Shi ，Yi Chao Juan Jia ，Shan Yi Zhan Fa ，Ru Cao Mu Yan ！Jiang Huai Mo Ya An Zhi Zu ，Ting Bi Mo Fan Li Zhi Gu 。Tou Hui Ji Lian Zhe ，Ge Zong Di Jiao ；Chu Nou Ji Jin Zhe ，Yin Li Cheng Bian 。Jiang Fei Jiang Biao Wang Qi ，Zhong Yu San Bai Nian Hu ？Shi Zhi Bing Tun Liu Ge ，Bu Mian Zhi Dao Zhi Zai ；Hun Yi Che Shu ，Mo Jiu Ping Yang Zhi Huo 。Wu Hu ！Shan Yue Beng Tui ，Ji Lv Wei Wang Zhi Yun ；Chun Qiu Die Dai ，Bi You Qu Gu Zhi Bei 。Tian Yi Ren Shi ，Ke Yi Qi Chuang Shang Xin Zhe Yi ！Kuang Fu Zhou Ji Lu Qiong ，Xing Han Fei Cheng Cha Ke Shang ；Feng Biao Dao Zu ，Peng Lai Mo Ke Dao Zhi Ji 。Qiong Zhe Yu Da Ji Yan ，Lao Zhe Xu Ge Ji Shi 。Liu Shi Heng Wen Er Fu Zhang ，Shi Suo Gan Xin ；Zhang Ping Zi Jian Er Lou Zhi ，Gu Ji Yi Yi ！
《《哀江南赋》序》赏析摘录
《《哀江南赋》序》作者简介
庾信可以说是南北朝文学的集大成者。他以聪颖的资质，在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养，又来到北方，以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容，并多少接受了北方文化的某些因素，从而形成自己的独特面貌。
评论