《行路难·缚虎手》，作者：贺铸，朝代：宋。译文对照
《行路难·缚虎手》全文阅读
缚虎手。悬河口。车如鸡栖马如狗。白纶巾。扑黄尘。不知我辈，可是蓬蒿人。衰兰送客咸阳道。天若有情天亦老。作雷颠。不论钱。谁问旗亭，美酒斗十千。
酌大斗。更为寿。青鬓常青古无有。笑嫣然。舞翩然。当垆秦女，十五语如弦。遗音能记秋风曲。事去千年犹恨促。揽流光。系扶桑。争奈愁来，一日却为长。
《行路难·缚虎手》译文解释
《行路难·缚虎手》注释大全
①缚虎手：即徒手打虎。
②悬河口：言辞如河水倾泻，滔滔不绝，即“口若悬河”，比喻人的健谈。
③车如鸡栖马如狗：车盖如鸡栖之所，骏马奔如狗。
④“衰兰”二句： 《金铜仙人辞汉歌》中的句子。
⑤旗亭：即酒楼。此指送别之地。
⑥秋风曲：即《秋风辞》曲，是汉武帝 所写的 歌。
《行路难·缚虎手》拼音
Fu Hu Shou 。Xuan He Kou 。Che Ru Ji Qi Ma Ru Gou 。Bai Guan Jin 。Pu Huang Chen 。Bu Zhi Wo Bei ，Ke Shi Peng Hao Ren 。Cui Lan Song Ke Xian Yang Dao 。Tian Re You Qing Tian Yi Lao 。Zuo Lei Dian 。Bu Lun Qian 。Shei Wen Qi Ting ，Mei Jiu Dou Shi Qian 。
Zhuo Da Dou 。Geng Wei Shou 。Qing Bin Chang Qing Gu Mo You 。Xiao Yan Ran 。Wu Pian Ran 。Dang Lu Qin Nv ，Shi Wu Yu Ru Xian 。Wei Yin Neng Ji Qiu Feng Qu 。Shi Qu Qian Nian You Hen Cu 。Lan Liu Guang 。Ji Fu Sang 。Zheng Nai Chou Lai ，Yi Ri Que Wei Chang 。
《行路难·缚虎手》赏析摘录
贺铸是一个极有“丈夫气”的人物，文武兼备，侠气雄爽，性格耿直傲岸，虽然出身尊贵，却得不到重用，雄才大略无法实现，失意不遇，满腹牢骚，这一首词就抒写了词人报国无门、功业难成的失意情怀。上片写自己和与己交游的英豪当年豪放不羁的生活，以及渴望建功立业的豪情壮志。开头六句写豪杰们的勇敢、胆略和辩才，气度不凡；继写他们脱俗的装扮，外貌和胸中的抱负。“衰兰”二句化用李贺句。抒写豪杰们不为时用，被迫离京的不平遭遇。最后四句，写酒楼送别，豪杰们一掷千金的爽朗性格，也表现了他们之间的深厚情谊。下片具体写斗酒饮宴的场面，他们大杯... 古诗文网>>
此词为作者豪放词的代表作之一。全词通篇用典，以慷慨悲凉的气势，抒写人世沧桑和功业难成之意，表现词人于失意无聊、纵酒放歌之际，既感乐往悲来，流光易逝，又觉愁里光阴无法排遣的矛盾、苦闷心情。上片起首二句采用借代手法，起笔不凡手能暴虎者为勇士，可引伸为有军事才能的人；口如悬河者为谋士，可引伸为有政治才干的人。倘若逢辰，这样的文武奇才当高车驷马，上黄金台，封万户侯。可眼前却穷愁潦倒，车不大，像鸡窝，马不壮，像饿狗。“车如鸡栖马如狗”语出《后汉书·陈蕃传》，极形车敝马瘦，与“缚虎手，悬河口”的夸张描写适成强烈对照，不平... 诗词名句网>>
《行路难·缚虎手》作者简介
贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。
评论