化身法语怎么说

这也是避免吃肉食净化身体的一天。

C'est un jour de purification du corps où l'on évite de manger de la viande.

宙斯是公正和法律的化身。

Zeus est la personnification du droit et de la justice.

这个词通常指的是毗湿奴，太阳神和轻仁慈的10化身。

La palabra se refiere con más frecuencia a las 10 encarnaciones de Vishnu, el dios benevolente del sol y la luz.

法国的国鸟是公鸡，他们认为它是勇敢、顽强的直接化身。

Oiseau national de la France est le coq, ils pensent qu'il est courageux, tenace incarnation directe.

男用名，源自希腊语Hugieia即“阿斯克勒庇俄斯的女儿，健康的化身”。

Hygin: un prénom masculin, d’étymologie grecque Hugieia qui est « la fille d'Asclépios, personnifie la santé ».

通过吃得更健康、睡得更多并注意大量补充水分来净化身体：我们需要改变一些日常美容。

Purifier notre organisme en mangeant plus sainement, dormir plus et miser sur une intense hydratation: on a besoin de changer certains gestes de notre routine beauté.

突然朦胧的湖面升起一个白色的影子，一定是被施咒的公主奥杰塔在晨曦中化身为白天鹅。

C'était la princesse Odette, avec un sort à partir d'un terrible sorcier, qui était transformée en cygne blanche à l'aurore.

在北部，印度教徒大量聚集到恒河边上，并把身体浸在水里。他们认为这能净化身心，解放灵魂，得到救赎。

Dans le nord du pays, les pèlerins hindous ont afflué au bord du Gange pour se baigner pendant l'éclipse dans des eaux purifiées censées libérer les âmes et mener au salut.

作品中的主人公游历各个星球，还遇到了一只给予他陪伴的小狐狸。在托马斯看来，这部作品是诗意与梦想的化身。

L'histoire de ce héros, qui voyage d'astéroïde en astéroïde accompagné d'un petit Renard, incarne pour Thomas Pesquet «la poésie et le rêve».

在希腊神话中，河神羷“Alphée”为了和他的爱人“Aréthuse”重聚化身成河流。花花公子潜力：95%。

Dans la mythologie grecque, Alphée se métamorphose en fleuve pour rejoindre la nymphe Aréthuse, son amante. Potentiel d'homme à femmes: 95%.

这是一个超现实的、诗一般的故事，一个理想主义者科林遇见了一位年轻女人克洛伊，她看起来就像是艾灵顿爵士音乐的化身。

L’histoire surréelle et poétique d’un jeune homme idéaliste et inventif, Colin, qui rencontre Chloé, une jeune femme semblant être l’incarnation d’un blues de Duke Ellington.

这是一个超现实的、诗一般的故事，一个理想主义者科林遇见了一位年轻女人克洛伊，她看起来就像是艾灵顿爵士音乐的化身。

L’histoire surréelle et poétique d’un jeune homme idéaliste et inventif, Colin, qui rencontre Chloé, une jeune femme semblant être l’incarnation d’un blues de Duke Ellington.