本文为您带来协意的法文翻译，包括协意用法语怎么说，协意用法文怎么写，协意的法语造句，协意的法语原声例句，协意的相关法语短语等内容。
协意的法语翻译，协意的法语怎么说？
协意的法语网络释义
同意，协议 un accord
协同设计注意事项 TeamDesign
世界协商一致意见团体 Cercle Mondiale du Consnsus
国际航空协会 FAI的意思相关词组 FAI =Federation Aeronautique Internationale
简言之,它是使我们今天走到一起的实现协商一致意见的工具。 Ce document a servi de base de données, a éclairé notre débat sur la définition et les types existants de partenariats, bref il a été l'instrument du consensus qui nous rassemble ce jour
委员会确认,讨论情况部分并不是协商一致意见,应避免对讨论情况一节进行谈判 Le Comité a convenu que les passages rendant compte des débats n'étaient pas le résultat d'un consensus et qu'il faudrait par conséquent éviter d'engager des négociations à ce sujet et insisté sur le fait que le Secrétariat ne devrait prendre aucune mesure au sujet de questions traitées dans cette partie et qu'aucune mesure ne devrait être prise au sujet de recommandations n'ayant pas été approuvées par le Conseil économique et social et/ou l'Assemblée générale
案文中某些部分的方括号可能表示具体关注的问题,但没有方括号并不说明已经取得了协商一致意见或获得了认可。 La présence de crochets entre certaines parties du texte peut indiquer qu'il s'agit de questions suscitant une préoccupation particulière, mais l'absence de crochets n'indique pas un consensus ou une approbation
保护和支助受害者的措施,包括授予居留证或准予停留的措施应当是无条件的,不依赖于受害者是否有能力或愿意协助调查或起诉肇事者。 Les mesures visant à protéger et soutenir les victimes, notamment l'octroi de permis de résidence ou de séjour, devraient être inconditionnelles , que les victimes aient ou non la capacité ou la volonté de collaborer aux enquêtes ou à la poursuite des coupables
这些机构所取得的成就也许不多,但是从开展协作的意愿以及在未实现停火而且没有得到国际援助情况下仍坚持迈步向前的决心来看,总体情况是积极的。 El desempeño de esas instituciones puede parecer deficiente desde el punto de vista de los logros, pero es realmente positivo en cuanto a la voluntad de trabajar juntos y a la decisión de seguir adelante, a pesar de que no haya una cesación del fuego y de la falta de asistencia económica internacional
这些机构所取得的成就也许不多,但是从开展协作的意愿以及在未实现停火而且没有得到国际援助情况下仍 坚持 迈步向前的决心来看,总体情况是积极的。 El desempeño de esas instituciones puede parecer deficiente desde el punto de vista de los logros, pero es realmente positivo en cuanto a la voluntad de trabajar juntos y a la decisión de seguir adelante, a pesar de que no haya una cesación del fuego y de la falta de asistencia económica internacional
协意的汉法大词典
协意的法语短语
协意的法文例句
协意的网络释义
协意 xié yì ㄒㄧㄝ ˊ ㄧˋ 协意
以上关于协意的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习协意的法语有帮助。
评论