本文为您带来在下的法文翻译,包括在下用法语怎么说,在下用法文怎么写,在下的法语造句,在下的法语原声例句,在下的相关法语短语等内容。
在下的法语翻译,在下的法语怎么说?
在下的法语网络释义
当你离去,我的心在下雨 Pleure mon cœur lorsque tu t'en vas;Pleure mon c?ur lorsque tu t'en vas;Pleure mon c?ur lorsque tu t\'en vas;Pleure mon coeur lorsque tu t'en vas
而在下面 Pendant qu'en bas;Pendant quen bas
权力在阳光下运行 pouvoir fonctionner en toute transparence
但对在下面的我们而言 Et nous en bas
让权力在阳光下运行 Faire fonctionner le pouvoir en toute transparence
让权力在阳光下运动 faire fonctionner le pouvoir en toute transparence
在下面 Dessous;au-dessousen contrebas (de)au-dessous(de)contrebas(en?oÇ°i.);en bas
雨在下 La pluie qui tombe
在下的雨 La pluie qui tombe
在......下方 au-dessous de Au-dessous de la lamp ,c'est une table.;au-dessous de Au-dessous de la lamp ,c’est une table.;au-dessous de
在下的汉法大词典
在下的法语短语
在下的法文例句
我们将在下周一重新开始拍摄。”
Nous devrions reprendre le tournage lundi prochain".
在下面的输入框中填写该信息。
Saisissez ces informations dans les champs ci-dessous.
看完这份合同后,请您在下面签字。
AU-DESSOUS: Après avoir lu ce contrat, vous mettez votre signature au-dessous.
您的约会时间是在下星期四上午九点。
Votre rendez-vous est à neuf heures du matin Jeudi prochain.
然后在下方将头发梳成一个简单的马尾。
Les cheveux sont ensuite rassemblés en une queue-de-cheval basse toute simple.
当你离去,我的心在下雨。
Pleure mon cœur lorsque tu t'en vas.
天是蓝的,但却在下雨。
Le ciel est bleu, mais il pleut.
要是现在下雨就好了。
Si seulement il pouvait pleuvoir.
对,把您自己的地址写在下面或信封背面。»
Oui. Mettez votre adresse en bas ou sur le dos de l'enveloppe.
我找不到红皮书了。就在下面。放在上面吧。
Je ne trouve pas le livre rouge. Il est là-dessous. Pose-le là-dessus.
现在下结论为时尚早。
De là à la conclusion il y a loin.
你在下边拿着它们。
Vous les porterez en bas.
只有前面正在下降。
Seul le train avant est rentrant.
在下一站换路汽车。
Il faut changer de la ligne à l』arrêt prochain.
地下室在下面。
La cave est en bas.
血迹是在下面。
La tache de sang était en dessous.
在下一站下车。
Descendez à la station prochaine.
每周有一次我会在下班后的8点到9点间去打网球。
J’y vais de 8heures à 9heures après le travail.
有可能会下雪,(在下雪的情况下)那咱们就乘火车。
Il se pourrait qu'il neige, auquel cas nous prendrons le train.
所有演员将在下半年影片开拍前接受正规的京剧训练。
Tous ces acteurs subiront une formation en matière de représentation de l'Opéra de Pékin, avant que le tournage du film ne commence au second semestre de l'année.
所有演员将在下半年影片开拍前吸收正规的京剧练习。
Tous ces acteurs subiront une formation en matière de représentation de l'Opéra de Pékin, avant que le tournage du film ne commence au second semestre de l'année.
在下一阶段或明年的创作中,你为自己设定了什么挑战?
Quel defi pourriez vous vous fixer dans votre prochane production que vous viviez a la prochane etape ou l’anee prochine. le cas echeant?
在下一节课,我们将明白外语习得和学习者年龄之间的关系。!
Dans un prochain cours, nous verrons les rapports entre l'apprentissage des langues étrangères et l'âge de l'apprenant.
它将被归入癌症2计划,该计划萨科齐将在下周一在马赛宣布。
Elle sera intégrée dans le Plan cancer 2 qui devrait être annoncé par Nicolas Sarkozy lundi prochain à Marseille.
现在我一切遵医嘱,将在下周(即本周)确认去不去罗兰加洛斯。
Sigo las indicaciones que me dieron los médicos y la semana que viene voy a definir si voy a París.
我想和西蒙先生订一个约会。——您的约会时间是在下星期四上午九点钟。
J'aimerais avoir un rendez-vous avec M. Simon. -Votre rendez-vous est à neuf heures du matin jeudi prochain.
如果您要用本地语言设定IMAP存储的文件夹名,请在下面选择可用的语言。
Si vous voulez définir le nom des dossiers IMAP dans votre langue, vous pouvez choisir parmi les langues disponibles.
然而,如果单词的拼写是错误的,您可以尝试在下面的列表中寻找正确的词替换它。
Si vous ne voulez pas ajouter le mot inconnu au dictionnaire mais que souhaitez le laisser inchangé, cliquez sur Ignorer ou Tout ignorer.
然而,如果单词的拼写是错误的,您可以尝试在下面的列表中寻找正确的词替换它。
Si vous ne voulez pas ajouter le mot inconnu au dictionnaire mais que souhaitez le laisser inchangé, cliquez sur Ignorer ou Tout ignorer.
在下的网络释义
在下 在下,谦词,称自己。古人常用“区区在下”表自谦辞,同样“区区”亦能代表“在下”。
以上关于在下的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习在下的法语有帮助。
评论