广泛法语怎么说

这个词仍然在魁北克广泛使用。

Le mot est encore largement utilisé au Québec.

广泛阅读各种各样的书籍。

Grande variété de livres à lire.

应用相当广泛，价格适宜。

Application d'un large éventail de prix.

广泛用于市政供水、城市燃气输送等领域。

Largement utilisé dans l'approvisionnement en eau municipales, le transport de gaz et d'autres zones urbaines.

我们和我国各个城市都有很广泛的商务关系。

Nous possdons des relations très tendues dans toutes les villes de notre pays.

我们和我国各个城市都有很广泛的商务关系。

Nous poss??dons des relations très??tendues dans toutes les villes de notre pays.

他/她有广泛的技能。

Il / elle possède une large palette de compétences.

同时我公司还注册有商贸公司，经销产品广泛。

Dans le même temps, j'ai aussi enregistré société de commerce, la distribution, une large gamme de produits.

睿智的哲学家孔子，广泛宣传世界亚洲的智慧。

Confucius, le philosophe sage a fait conna?tre à travers le monde la sagesse de l'Asie.

建筑之家洛林的主要目的是分享广泛的建筑文化。

L'objectif principal de l'association "La Maison de l'architecture de Lorraine" est de faire partager largement la culture architecturale.

我公司为加工稻壳粉，可广泛应用于饲料添加剂中。

I pour le traitement de la cosse du riz en poudre peuvent être utilisés dans l'alimentation animale.

萨尔马特人在更广泛的领域中传播了这种镶嵌工艺。

Les Sarmate ont largement diffusé ce style d’incrustation.

这一现象显然没有我在法国城镇中所了解的那样广泛。

Ce phénomène n'a évidemment pas l'ampleur qu'on lui connaît dans les villes françaises.

图片的运动循环广泛的对中国的论坛和提出很多的反应。

Les photos de la campagne circulent abondamment sur les forums chinois et suscitent de nombreuses réactions.

受到社会各界的广泛观注和加盟商、消费者的普遍欢迎。

De tous les milieux de la société à se joindre à une plus large perspective et note, les consommateurs en général.

它已经成为广泛使用的国家和全球经济健康状况的参考点。

Il sert communément de point de référence pour la santé de l’économie, à l’échelle nationale et mondiale.

公司为自动化专业公司，在电力、生化等领域有广泛的应用。

Pour l'automatisation spécialiste de l'énergie électrique, chimique et biologique des domaines tels que une large gamme d'applications.

不断更新，给你带来了广泛的事件，超时巴黎应用易于使用。

Constamment mis à jour pour vous apporter un vaste choix d’évènements, l’application Time Out Paris est facile d’utilisation.

当今广泛流传的种茶、制茶和饮茶习俗，都是从中国传播的。

La culture, la fabrication et l’habitude de boire du thé viennent de la Chine.

对于缺少或跨区域合作非常广泛的情况而言这种情况尤其突出。

Ceci porte en particulier sur une coopération inter-régionale soit inexistante, soit très répandue.

广泛用于玩具、成衣、文具、化妆品、饰品、工艺品、礼品等。

Largement utilisé dans les jouets, les vêtements, papeterie, cosmétiques, bijoux, artisanat, cadeaux et ainsi de suite.

两汉时（公元前206-220），佛教在中国广泛传播开来。

Sous la dynastie des Han(206 av.J.-C.-220), le bouddhisme s'est répandu largement en Chine.

该产品广泛适用于：土豆、蒜头、苹果、桔子等蔬菜、水果的包装。

Le produit est largement appliquée: les pommes de terre, ail, pommes, oranges, comme les légumes, les fruits d'emballage.

与广泛流传的看法相反的是，开车窗或者打开通风并不能降低污染。

Contrairement à une croyance répandue, le fait d'ouvrir la fenêtre ou de mettre la ventilation en marche ne permet pas de revenir à un taux inférieur.

通过将拉康的话留在近旁，这将允许我展示一些即精妙又广泛的问题。

Ceci me permettra d'évoquer des questions délicates et bien vastes, en restant au plus près des propos de Lacan.

广泛用于医药、食品，化妆品、陶瓷、电缆、造纸、塑料、建材等行业。

Largement utilisé en médecine, les aliments, les cosmétiques, les céramiques, les câbles, papier, plastiques, matériaux de construction industries.

创刊半年来，得到了仙桃地区的广泛认可，在仙桃市所有书报亭免费赠送！

Fondé six ans, Avenue des domaines a été largement reconnue dans la ville de Xiantao tous les kiosques livre gratuit!

产品广泛运用于礼品、玩具、家私、灯具、汽车、机械、电子电器等行业。

Produits largement utilisés dans des cadeaux, des jouets, des meubles, des lampes, des automobiles, des machines, électrique et l'industrie électronique.

谢姆斯FM收音机是一个多面手，谁迎合了广泛的受众，在其所有组成部分。

Shems FM est une radio généraliste qui s'adresse à un large public pris dans toutes ses composantes.

谢姆斯FM收音机是一个多面手，谁迎合了广泛的受众，在其所有组成部分。

Shems FM est une radio généraliste qui s'adresse à un large public pris dans toutes ses composantes.