本文为您带来惊吓的法文翻译，包括惊吓用法语怎么说，惊吓用法文怎么写，惊吓的法语造句，惊吓的法语原声例句，惊吓的相关法语短语等内容。
惊吓的法语翻译，惊吓的法语怎么说？
s'effrayer
être épouvanté
惊吓的法语网络释义
只受到一些惊吓 en être quitte pour la peur
使惊吓 terrifier
不再惊吓，不再祈祷 Plus de chocs, et plus de prières,
是为了惊吓好奇的小孩 C\'est pour faire parler les curieux.
我被吓得惊慌失措 je suis paniqué(e).
惊吓的汉法大词典
s'effrayer
惊吓的法语短语
alarm, terrify, intimidate, frightem, scare, startle
这组词都有“惊吓、惊恐”的意思，其区别是：
alarm 着重指某人意识到危险而突然产生的惊恐。
terrify 语气最强，指惊骇得六神无主，魂飞魄散。
intimidate 特指恐吓某人，迫使其做某事。
frightem 普通用词，使用广泛，指产生突然、短暂的惊慌、恐怖感。
scare 指非正式文体中可与frighten换用，但语气较重，侧重人受惊吓后立即停下正在干的事或跑掉。
startle 强调突然使人惊骇或震惊。
惊吓的法文例句
受了惊吓的孩子紧紧地靠在母亲的身旁。
effrayé se serrait contre sa mère.
如果您的孩子正在身边，请注意，某些画面可能使其受到惊吓。
Attention si des enfants sont à vos côtés, certaines images peuvent choquer.
“狄叶思先生，您受到惊吓了么？”她边说边将他的靠垫重新竖直。
푦– Et bien Monsieur Diès, vous faites une drôle de tête? dit-elle en redressant ses coussins.
这水鸟不但没有因此而受到惊吓，反而做出决定，与这激起的波浪嬉戏。
effrayer de cette vague inattendue, l'oiseau a décidé de jouer avec elle.
两名健康状态良好，一人受到惊吓，三人呈现低温状态。”空军救援负责人FrédéricSolano表示。
"Deux paraissaient en très bonne santé, un était choqué et trois autres en état d'hypothermie", a précisé le commandant Frédéric Solano, du Sirpa-Air.
两名健康状态良好，一人受到惊吓，三人呈现低温状态。”空军救援负责人FrédéricSolano表示。
"Deux paraissaient en très bonne santé, un était choqué et trois autres en état d'hypothermie", a précisé le commandant Frédéric Solano, du Sirpa-Air.
惊吓的网络释义
effrois de
... 惊吓 = effroi de 惊吓 = effrois de 惊堂木 = marteau de ...
effrayant
... 惊叹的 = hurlé 惊吓 = effrayant 惊吓 = effrayer de ...
effroi de
... 惊吓 = effrayer de 惊吓 = effroi de 惊吓 = effrois de ...
effrayer de
... 惊吓 = effrayant 惊吓 = effrayer de 惊吓 = effroi de ...
惊吓 "惊吓"是个多义词，它可以指惊吓（汉语词汇）,惊吓（1985年美国恐怖电影）,惊恐幽灵。
以上关于惊吓的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习惊吓的法语有帮助。
评论