影视法语怎么说

主营会议服务、影视制作。

Les services de conférence principale, la production cinématographique et télévisuelle.

不少影视人拍摄下他们旅途中特别的影像。

Nombreux sont les réalisateurs qui nous produisent des images exceptionnelles de leur voyage.

他写了许多影视剧本，论文并翻译了不少书。

écrit des scénarios de films, essais et livres de traduction.

本公司长期为客户设计影视类包装，各影视封面等。

concevoir à long terme de type de film d'emballage, de la télévision et sur la couverture.

制作大量的专题片、影视片、产品说明影音资料等等。

Faire beaucoup de films, des films vidéo, audio-visuel d'information sur les produits, et ainsi de suite.

但最近我实在无法在遵守影视合约的前提下保证学业。

Mais récemment, j'ai eu vraiment des difficultés à jongler entre le fait d'être étudiante tout en remplissant mes engagements professionnels.

东莞市墨飞影视广告工作室是一家专业型、综合型影视广告公司。

Dongguan City, à battre le studio de cinéma mexicain publicité est un professionnel, de télévision, la publicité.

本工作室主要承接新娘化妆，生活妆，舞台妆，晚宴妆，影视妆。

Les grands studios d'entreprendre la mariée maquillage, maquillage vie, le stade de maquillage, maquillage dîner, le cinéma et la télévision maquillage.

本站会不断努力，经典电影推荐网会在第一时间更新，让您享受影视快乐！

Sur place, il vont rencontrer et kidnapper une jeune femme, histoire de passer le temps.

最新最热门的电影电视剧每天第一时间更新……更多精彩节目尽在一一影视网！

Et si ce n"était pas Dieu qui avait créé la femme mais chaque homme qu"elle a aimé?

每一座建筑，都写着一段历史，演绎一出故事，很多中外影视片都在这里拍摄过。

Dans chaque édifice, se trouve une histoire.Nombreux films, chinois et étrangers, y ont été cinématographiés.

徐州盛华数码影视传媒工作室，是一家拥有绝对技术与制作实力的新兴多媒体公司。

Xuzhou Shenghua médias numériques, les studios de cinéma, est une technologie et le pouvoir absolu de la multi-médias société de production.

即使它只涉及到部分类型的音乐，但也不妨碍人们把它视作与影视界的奥斯卡，戏剧届的莫里哀奖。

Elle est également considérée comme le pendant musical des César pour le cinéma, des Molières pour le théâtre, bien qu'elle ne concerne qu'un certain genre musical.

斯皮尔伯格在被其他学校接受以前，曾被一个影视学校拒收了3次。……不过又离开了学校做了导演。

Steven Spielberg a été refusé à trois reprises par une école de cinéma avant d'être accepté ailleurs... et de lacher l'école pour devenir réalisateur.

（YYeTs人人影视原创翻译by慕洁）一切始于“SPA”，一只年幼的长毛垂耳猎狗在笼子里冻得四肢发麻。

Tout commence à la SPA. Un jeune cocker se morfond dans sa cage. Il ne trouve pas lesmaîtres de ses rêves.

（YYeTs人人影视原创翻译byperfect-wen）12岁的曲棍球奇才JaneauTrudel，在他妈妈惨死之后搬到了新的城市。

Janeau Trudel, un jeune hockeyeur prodige de 12 ans, déménage dans une nouvelle ville suite à la mort tragique de sa mère.

一位导游说，他已经接待了数十个前来参观波特墓地的旅游团。他说：“尽管这里与文学和影视中的哈利·波特没关系，但他的名字成为最大的卖点。”

Un guide a déclaré avoir reçu des dizaines des groupes touristiques désirant visiter la tombe. « Il n'y a aucun rapport avec le Harry Potter des livres, mais le nom est vendeur ».

一位导游说，他已经接待了数十个前来参观波特墓地的旅游团。他说：“尽管这里与文学和影视中的哈利·波特没关系，但他的名字成为最大的卖点。”

Un guide a déclaré avoir reçu des dizaines des groupes touristiques désirant visiter la tombe. « Il n'y a aucun rapport avec le Harry Potter des livres, mais le nom est vendeur ».