出租法语怎么说

大卫：刚才在出租车上我还看到它。

Je l’avais encore, tout à l’heure, dans le taxi.

如果没有出租车，我们可以坐地铁。

S'il n'y a pas de taxi, on pourra prendre le metro.

我出租单间公寓，25平米，市中心。

Je loue un studio de 25 m² en plein centre ville.

出租的房子也需要业主买住房保险吗？

Faut-il souscrire une assurance propriétaire non-occupant? Imprimer Par la rédaction d'Universimm...

我寻一间全年出租的套房。

Je cherche un appartement à louer pour l’année.

这个位置没啥酒店，于是找了辆出租车。

Les hôtels sont rares dans ce coin, un taxi m’en trouve un.

到达上海的机场后，我跳进了一辆出租车。

Arrivé é à l'aéroport de Shanghai, je saute dans un taxi.

好，我们叫辆出租车。

Bon, appelons un taxi.

您可以乘公共汽车（出租车、地铁）去那儿。

Vous pourriez prendre l'autobus(un taxi, le métro) pour y aller.

很高兴为您服务，欢迎您下次乘坐上海出租车。

Très content(e) de vous avoir offert un service, Bienvenue à la prochaine dans le taxi de Shanghai.

很高兴为您服务，欢迎您下次乘坐上海出租车。。

Très s content(e) de vous avoir offert un service, Bienvenue à la prochaine dans le taxi de Shanghai.

同时对社会上的出租车、私家车也开展此项业务。

Dans le même temps, la communauté de taxi et de voitures particulières ont également été procédé à l'opération.

很高兴为您服务，欢迎您下次乘坐波尔多出租汽车。

Très content(e) de vous avoir offert un service, Bienvenue à la prochaine dans le taxi de Bordeaux.

你多长时间坐出租车回家一次？我很少坐出租车回家。

Combien de fois prends-tu un taxi pour rentrer à la maison? Rarement.

你多长时间坐出租车回家一次？我很少坐出租车回家。

Combien de fois prends-tu un taxi pour rentrer à la maison? Parfois.

乔治上了出租汽车，并告诉了到“花园旅馆”的地址。

George monta dans un taxi, et donna l’adresse de l’Hôtel de Jardin.

一位先生通过电话，订了一辆要在里昂车站等他的出租车。

Un monsieur a réservé par téléphone un taxi qui doit l'attendre devant la Gare de Lyon.

你想出售或出租的物业，要知道，如果你是干腐病的诊断？

Vous souhaitez vendre ou louer un bien immobilier et souhaitez savoir si vous êtes soumis au Diagnostic Mérule?

主题对话：我这里有些重要的东西，请问饭店有保险箱出租吗？

J’ai quelque chose de très important avec moi, Auriez-vous un coffre fort à louer à l’hôtel?

小摩托车驾驶者们跟出租车一样开车，过马路是一桩危险的冒险。

Les chauffeurs de scooter conduisent comme les taxis, traverser la route est une aventure dangereuse.

您好，先生，我这里有些重要的东西，请问饭店有保险箱出租吗？

J’ai quelque chose de très important avec moi, Auriez-vous un coffre fort à louer à l’hôtel?

您好，先生，我这里有些重要的东西，请问饭店有保险箱出租吗？

Bonjour Monsieur, j’ai quelque chose de très important avec moi, Auriez-vous un coffre fort à louer à l’ hôtel?

爱情就像出租车，你走得越远，停下的时候就要付出越多的代价。

L'amour c'est comme un taxi, plus tu vas loin, et plus tu payes chère quand ça s'arrête.

由于“诊断”位置“你知道所有的诊断地产出租您的物业之前，你必须执行。

Grace à "Diagnostic Location" vous saurez tout des diagnostics immobiliers que vous devez impérativement effectuer avant la mise en location de votre bien.

由于“诊断”位置“你知道所有的诊断地产出租您的物业之前，你必须执行。

Grace à "Diagnostic Location" vous saurez tout des diagnostics immobiliers que vous devez impérativement effectuer avant la mise en location de votre bien.