本文为您带来天时的法文翻译,包括天时用法语怎么说,天时用法文怎么写,天时的法语造句,天时的法语原声例句,天时的相关法语短语等内容。
天时的法语翻译,天时的法语怎么说?
temps
climat
occasion
天时的法语网络释义
天时、地利、人和 des avantages naturels; géographiques et humains
并在春天时尚 Printemps de la Mode
这是夏天的时刻 C'est le temps de l'été;Est-il de vérité plus douce que l'été;(solo)Caresse sur l'été
秘诀四:投简历讲求天时地利人和 Trouvez un bon moment et un bon moyen pour postuler.
天使艾美时尚品牌 LA MERLA
您昨天经过的时候 Quand vous passiez hier
每天起床的时候 Chaque jour qui se lève;Chaque jour qui se leve
只是那天何时到来 un jour ?a sera quand;a sera quand;un jour ça sera quand;un jour ç
当每天醒来的时候 Comme le jour qui se lève;Comme le jour qui se leve
夏天何时再来 Quand Revient L' été;Quand revient l\'Ete
天时的汉法大词典
temps
天时的法语短语
天时的法文例句
我给你们两天时间完成这项工作。
donne deux jours pour faire ce travail.
他用了3天时间才作出这个决定。
Il a pris cette décision en trois jours.
他用了3天时间才作出这个决定。
Il a pris cette decision en trios jours.
casser这最多需要三天时间。
Ça demandera trois jours, à tout.
敌人攻陷该城花了三天时间。
L"ennemi a pris la ville en trois jours.
他们给自己几天时间来考虑。
Ils se sont donné quelques jours pour réfléchir.
我给你两天时间做这件工作。
Je vous donne deux jours pour faire ce travail.
工人们只用十天时间就完成了基础施工任务。
Les ouvriers ont mis dix jours seulement pour jeter les fondations.
云一朵,鸟一只,足可消磨,我,一天时光,
Un nuage, un oiseau, m’occupent tout un jour.
我想预定一间房,住三天时间。(表示礼貌)
Je voudrais réserver une chambre pour trois jours.
云一朵,鸟一只,足可消磨,我,一天时光,
un nuage, un oiseau, m‘occupent tout un jour.
今年冬天时间很长。
L'hiver a duré cette année.
照我看,完成这项工作需要四天时间。(表示看法)
D après moi, il faudrait quatre jours pour finir ce travail.
照我看,完成这项工作需要四天时间。(表示看法)
Dpaprès moi, il faudrait quat re jours pour finir ce t ravail.
最后,为了使家里保持凉爽,在白天时关上百叶窗和窗帘。
Enfin, pour conserver une certaine fraicheur à l’intérieur de votre domicile, fermez les volets et les rideaux au moins pendant la journée.
他们把我们带来后,回去路上车子坏了好几次,花了4天时间。
Depuis qu’ils sont de retour, ils sont sur le camion qui nous à amener, à le bricoler durant 4 jours.
冬天时我们需要多吃维生素,而生的食物中常常含有许多维生素。
L’hiver est la période où l’on a besoin de plus de vitamines que l'on trouve le plus souvent dans les aliments crus.
中国古代著名思想家孟子说过:“天时不如地利,地利不如人和。”
Le penseur renommé Mencius de temps antiques de la Chine a dit: "le survivre à était inférieur à l'avantage, l'avantage est inférieur à la somme humaine.
“我花了三天时间才买到一张普通硬座。”29岁的建筑工人张国兴(音)说。
"Cela m'a pris trois jours pour avoir un billet pour une simple banquette dure", relate ainsi Zhang Guoxing, un ouvrier du bâtiment âgé de 29 ans.
杜邦:太感谢了!我明天还有一天时间,我非常想看一看这座美丽的中国海滨城市
Monsieur Dupont, maintenant, vous pourrez bien voyager la ville de Qingdao. Je voudrais bien vous servir comme guide.
因此观众们纷纷登陆iTunes使得该曲在一天时间内获得了2,487次下载量。
Les téléspectateurs se sont donc rués sur iTunes et ont téléchargé le titre 2.487 fois en un jour, donc.
吃些能抗感染的食物。冬天时我们需要多吃维生素,而生的食物中常常含有许多维生素。
3 - Des aliments pour combattre les infections.L’hiver est la période où l’on a besoin de plus de vitamines que l'on trouve le plus souvent dans les aliments crus.
本着天时、地利、人和,本公司尽心尽责,真诚地为每位客户制造优质廉价的塑料原料及再生料。
diligence, en toute bonne foi pour chaque client de créer de haute qualité à faible coût des matières premières renouvelables et matières plastiques.
大意:蝙蝠有毛病,当动物们和它聊天时发现这一远方来客是疯了,它的问题看法和其他动物完全相反。
La chauvre-souris ne tourne vraiment pas rond, elle ne dit que des choses inversés.C'est du moins ce que pensent les autres animaux quand ils l'écoutent parler.
哈勃太空望远镜,和太阳系的运行关系:哈勃太空望远镜围绕地球旋转一圈的时间几乎恰好是一天时间。
télescope spatial Hubble un cercle autour de la Terre du temps de rotation est presque exactement un jour.
“我觉得今年很幸运,因为我可以早点离开上海。去年,我花了5天时间才搞到一张票。”他对记者说。
"Je me sens chanceux cette année car je peux quitter Shanghai plus tôt. L'an passé, j'ai passé cinq jours à me procurer un billet", confie-t-il.
“我觉得今年很幸运,因为我可以早点离开上海。去年,我花了5天时间才搞到一张票。”他对记者说。
"Je me sens chanceux cette année car je peux quitter Shanghai plus tôt. L'an passé, j'ai passé cinq jours à me procurer un billet", confie-t-il.
天时的网络释义
天时 "天时"是个多义词,它可以指天时(自然运行的时序)。
以上关于天时的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习天时的法语有帮助。
评论