本文为您带来了解的法文翻译,包括了解用法语怎么说,了解用法文怎么写,了解的法语造句,了解的法语原声例句,了解的相关法语短语等内容。
了解的法语翻译,了解的法语怎么说?
comprendre
se rendre compte
了解的法语网络释义
增进了解 le renforcement de la compréhension
想了解更多 xiang le jie geng duo
他太了解他了 il le connaît comme sa poche.;il le conna?t comme sa poche.
欲了解更多 yu le jie geng duo
相互了解除阴霾 De se découvrir se conna?tre;De se découvrir se connaître;tre;De se découvrir, se connaî
相互了解除阴霾。 De se découvrir, se conna?tre;De se découvrir, se connatre;tre
多了解 duo le jie
我来了,等等我,我们会彼此了解 J'arrive, attendez-moi, nous allons nous conna?tre;J'arrive, attendez-moi, nous allons nous connaitre;J'arrive, attendez-moi, nous allons nous connaître
了解的汉法大词典
comprendre
了解的法语短语
了解的法文例句
三天怎么能了解一个人呢?人呢?
Et comment on peut le savoir, en trois jours?
了解...可以帮助揭示...
Comprendre...peut aider à dévoiler...
这一切?为了解放雷?麦斯人?
Tout ça pour libérer les Remusiens?
他们想了解他们正吃着的东西!
Ils veulent savoir ce qu'ils mangent!
他们很难了解市场是如何运行的。
Ils savent d\'ailleurs à peine comment ils fonctionnent.
对不起,我只了解他一点。。
Pardon, je te connait de quelque part?
他是为一个了解市场情况的。
C'est la seule qui comprend les marchés.
最好了解他们的个人爱好。
Le mieux serait de connaître leurs goûts.
有了解决问题的临时办法。
Le problème a reçu des solutions provisoires.
你了解法国的教育体制吗?
Connaissez-vous le système éducatif français?
有了解决问题的临时办法。
Le problème a re?u des solutions provisoires.
中国夫妇很了解这套机制。
Le système est bien connu des couples chinois.
了解法国各方面的情况.
Connaitre de divers renseignements de la France.
我们向他讲述了解放以来所发生的一切变化。
Nous lui avons raconté tout ce qui s'est passé depuis la Libération.
但也引起好奇心,实在令人惊讶、了解和招待。
Mais également de susciter la curiosité, l’étonnement, la connaissance et le divertissement.
狐狸说,“人不会再有时间去了解任何东西的。
Les hommes n'ont plus le temps de rien conna?tre.
选择法国高中毕业会考需要了解哪些基本概念?
Quelles sont les notions de base importantes pour choisir son BAC en France?
我感觉中国人了解我们比我们了解他们的更多。
J’ai le sentiment que souvent les Chinois nous connaissent mieux que nous ne les connaissons.
我爱你,因为我们彼此了解,即使一个字都不说。
Je t'aime parce qu'on se comprend sans se dire un mot.
对各种钢材、标准件加工的价格和工艺有深入了解;
Bonne connaissance des choix et prix des aciers et des pieces standards.
这次临时展览的主旨,是为了更好的了解中日冲突。
Une exposition temporaire qui vise à mieux connaître le conflit sino-japonais.
回顾这起事故,并了解一下24小时内发生的故事。
Retour sur les drames et les 24 heures qui ont suivi.
人们总是装得什么都懂,其实最不了解的就是自己。
L'homme prétend connaître tout, Et ne se connaît pas lui-même.
单身男人比已婚男人更了解女人,否则他们早结婚了。
Les célibataires connaissent mieux les femmes que les hommes mariés; sinon ils seraient mariés.
了解世界,就是将世界缩小在人类的范围内。(加缪)
Comprendre le monde, c'est le réduire à l'humain(Camus).
主题对话:当然是中国特产。最好了解他们的个人爱好。
Des spécialités chinoises, bien sûr. Le mieux serait de connaître leurs goûts.
公司秉承服务客户,了解客户需求为导向,为客户服务。
Service à la clientèle des entreprises adhèrent à comprendre la demande des clients, de service à la clientèle.
公司秉承服务客户,了解客户需求为导向,为客户服务。
Service à la clientèle des entreprises adhèrent à comprendre la demande des clients, de service à la clientèle.
了解的网络释义
connaître / comprendre
... 形象image 了解connaître / comprendre 周末week-end ...
了解 "了解"是个多义词,它可以指了解(汉语词语),了解(孙燕姿演唱歌曲),了解(苏有朋音乐专辑),了解(谢霆锋音乐专辑),了解(满文军个人第六张专辑),了解(许茹芸演唱歌曲),了解(优客李林的歌曲),了解(陈淑萍演唱歌曲),了解(任贤齐演唱歌曲),了解(李国祥演唱的歌曲),了解(郭富城演唱歌曲),了解(满文军歌曲)。
以上关于了解的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习了解的法语有帮助。
评论