指南法语怎么说

这是介绍天坛的旅游指南。

Voici un guide du Temple du Ciel.

米其林指南给了她三颗星。

Sur le guide Michelin le site àtrois étoiles.

有几个旅游指南表明，我们也不是很守时。

Selon certains guides touristiques, nous ne sommes pas très ponctuels non plus.

你要带一个旅游指南吗？

amener un guide de voyage?

葡萄酒指南的蒙彼利埃群是应用程序的品牌。

Guide des Vins de Montpellier Agglomération est une application de la marque Mobitour.

还有一份礼物等着您：巴黎的迷你旅行指南。

cadeau vous y attend: un mini-guide de Paris.

小丁：金先生，金太太，这是介绍天坛的旅游指南。

Xiao Ding: Monsieur et Madame Jin, voici un guide du Temple du Ciel.

选择指南在您的指尖，不会不告诉你任何消息的节日！

Un guide de choix au bout des doigts, qui ne manquera pas de vous avertir de toute l'actualité du festival!

望远镜.放大镜.显微镜.指南针.各种户外装备等等

Loupe. Microscope. Compass. Une variété d'équipements de plein air et ainsi de suite

望远镜.放大镜.显微镜.指南针.各种户外装备等等

Télescope. Loupe. Microscope. Compass. Une variété d'équipements de plein air et ainsi de suite

选择“执行”如果您已经阅读了指南并知道您在做什么。

Elija « Hacerlo » si ha leido las instrucciones y sabe que está haciendo.

选择“执行”如果您已经阅读了指南并知道您在做什么。

Effectuer la fusion & ‧‧; » si vous avez lu les instructions et savez ce que vous faites.

格林威制准确时间显示；八方向电子罗盘（指南针）指示；

afficher l'heure, huit directions boussole électronique(boussole) en direction;

根据谷歌，这是显示2012年法国网民精神状态的好指南。

Il constitue, selon Google, "un bon indicateur de l'état d'esprit des internautes français au cours de 2012".

爱是一场没有地图和指南针的旅途，小心翼翼反而会让自己迷路。

Aimer est une aventure sans carte et sans compas où seule la prudence égare.

从周四开始，机场服务人员也会免费向乘客发放机场指南和巴黎地图。

Depuis jeudi, Les employés de l'aéroport distribuent également gratuitement des guides de l'aéroport et des plans de Paris.

跟着这短短的小指南，就可以品味到以新鲜生鹅∕鸭肝做出的无穷乐趣。

Suivez donc ce petit guide pour vous amuser à varier les plaisirs avec un foie cru.

“蓝皮书”小册子载有一个小型的全面指南，以便更好地了解这一机制的储蓄。

"Livret Bleu" contient un petit guide complet pour mieux comprendre ce dispositif d'épargne.

订单的iQuick海普利特容易地找到和使用，为你写的用户指南中的应用。

Les commandes de l'iQuickPret sont facile à trouver et à utiliser, un guide d'utilisation est rédigé pour vous dans l'application.

如果实际上你把交流当第一目标，你就越少机率沉溺于不会让你真正进步的学习指南上。

Si effectivement vous faites de la communication votre ambition première, vous aurez moins de chance de vous noyer dans les manuels d'apprentissage sans vraiment progresser.

对于想要亲自下厨的人，指南里会提供10个PhilippeMollé的菜谱和酒。

Et pour ceux qui voudraient se mettre en cuisine, le guide propose 10 recettes signées Philippe Mollé, avec une sélection de vin.

目前，此指南由一组在&kde；文档中经常提到的图形界面元素的名称及其例子所组成。

Actualment, aquesta guia consisteix en una taula dels noms dels elements gràfics trobats més sovint en la documentació del & kde;, junt amb un exemple de cadascun

如本指南里的购房报价提到的，把房屋通过专业验房设定为您购房的先决条件是很明智的。

souhaitable que votre offre soit conditionnelle à une inspection de la maison réalisée par un expert.

该指南可在书店、网上买到，也有数字版。想要更多的了解，可以咨询Ulysse指南网。

Le guide est disponible en librairie, en ligne et en édition numérique. Pour en savoir plus, consultez le site internet des guides Ulysse.

如果允许艺术品表达它们自然的言辞，大多数人会理解它们；这比任何指南，讲座和谈话都要有效。

F. Schmidt-Degener, ‘Musées’, in Les Cahiers de la république des lettres, des sciences, et des arts, XIII

这次在这座“世界上最美丽的丑陋都市”里居住期间，他用彩色铅笔画下一份类似于旅行指南的东西。

De ce séjour au cœur de « la plus belle des villes moches du monde », il a rapporté un vrai-faux guide de voyage dessiné aux crayons de couleur.

在过去，由于一些重的发明，中国为人类作出了许多贡献，例如造纸，活版印刷技术，火药和指南针。

La Chine a beaucoup contribué au progrès de l'Humanité par ses grandes inventions telles que le papier, l'imprimerie avec des caractères mobiles, les explosifs et la boussole.

由于一些重大的创造，中国为人类作出了很多贡献，例如造纸，活版印刷技巧，炸药和指南针，在过往。

La Chine a beaucoup contribué au progrès de l'Humanité par ses grandes inventions telles que le papier, l'imprimerie avec des caractères mobiles, les explosifs et la boussole.

由于一些重大的创造，中国为人类作出了很多贡献，例如造纸，活版印刷技巧，炸药和指南针，在过往。

La Chine a beaucoup contribué au progrès de l'Humanité par ses grandes inventions telles que le papier, l'imprimerie avec des caractères mobiles, les explosifs et la boussole.