下方法语怎么说

本文为您带来下方的法文翻译,包括下方用法语怎么说,下方用法文怎么写,下方的法语造句,下方的法语原声例...

本文为您带来下方的法文翻译,包括下方用法语怎么说下方用法文怎么写下方的法语造句下方的法语原声例句下方的相关法语短语等内容。

下方的法语翻译,下方的法语怎么说?

下方的法语网络释义

新形势下军事战略方针 les principes stratégiques militaires adaptés à la conjoncture nouvelle

在......下方 au-dessous de Au-dessous de la lamp ,c'est une table.;au-dessous de Au-dessous de la lamp ,c’est une table.;au-dessous de

用以下方式 ainsi

某某下方的风景 Paysage au dessous de Col de Propiac

紧急社会基金还管理以下方案 le Programme d'alimentation scolaire dans des zones difficiles d'accès, soit ‧ districts d'une grande pauvreté, programme destiné à fournir des repas ainsi que des compléments alimentaires

马耳他在以下方面实现了自给自足 Malte se suffit à elle-même pour les légumes frais, les tomates transformées, les œufs, la volaille, le porc, le lait frais et les produits laitiers frais

服务的交付可以通过诸如以下方式 La prestation peut s'effectuer par exemple, par téléphone, télécopie, Internet ou autre moyen informatique, télévision ou envoi de documents, de disques, de bandes magnétiques , etc. par la poste ou par messagerie

婚姻关系结束后按照以下方式安排抚养问题 À la puberté, l'enfant a le droit de rejoindre le parent de son choix

这种定义中的关键特征往往包括以下方面中的相互依赖关系 l'établissement d'un partenariat volontaire sur la base du choix et non de la réglementation ou de la coercition;la conjugaison des forces lorsque la somme des résultats que peuvent obtenir les partenaires ensemble est supérieure à celle que peuvent obtenir les partenaires oeuvrant à titre individuel;et le partage des compétences et des ressources;la collaboration dans le cadre d'un processus conjoint de prise de décisions et de recherche de solutions aux problèmes

在一般行政方面,重大审计结论涉及以下方面 Pour ce qui est de l'administration générale, certaines conclusions importantes portent sur les achats, les actifs et les inventaires, la planification des voyages, la conclusion des contrats, la gestion du parc automobile, l'enregistrement , les communications, l'élimination du matériel déclassé, la gestion des locaux et le traitement des archives

下方的汉法大词典

下方的法语短语

下方的法文例句

  • 底端表示内容会被显示在储存格下方

    Milieu signifie que le contenu sera centré verticalement dans la cellule.

  • 黑色的越橘长在绿橡树下方

    Et la myrtille est noire au pied du chêne vert.

  • 底端表示内容会被显示在储存格下方

    Haut signifie que le contenu sera affiché dans la partie supérieure de la cellule. Milieu signifie que le contenu sera centré verticalement dans la cellule.

  • 然后在下方将头发梳成一个简单的马尾。

    Les cheveux sont ensuite rassemblés en une queue-de-cheval basse toute simple.

  • 跑到右上方的房间,从中央到左下方区域。

    Courez à gauche au-dessus de la tête des ennemis, attrapez l' or et échappez-vous à travers la brique creusée.

  • 将小桶放在墙壁下方

    Posez le baril au sol devant un mur.

  • 页面的下方部分给出了所选文本格式的预览。

    La partie inférieure de la page affiche un aperçu du format choisi.

  • 稍候您可以干掉下方的敌人,把它们困在洞里。

    Plus tard vous pourrez tuer les ennemis dans les trous et les piéger dans la grotte.

  • 继续往右下方走。

    Continuez vers le bas jusque tout en bas à droite.

  • 下方的装饰,传输系统之间的伺服和主轴,即通过船体。

    Le dessous du décor, le système de transmission entre le servo et l'axe qui traverse le passe coque.

  • 他没有翻译这段文字,并且在此页下方没有标注任何说明。

    omettre ce passage humoristique, sans en faire la moindre mention dans une note en bas de page.

  • 而当您单击替换时,会使用下方替换为:框中目前可见的单词。

    Le mot qui est visible à ce moment là dans la boîte de dialogue Remplacer par & ‧‧;

  • 同时,可以在下方看到专辑的曲目,由两张光盘,17首歌组成。

    En attendant, découvrez ci-dessous le tracklisting du disque. Il se présente sous la forme d’un double-opus de 17 chansons.

  • 猫的视野(在下方)比人类的稍广(在上方):260度对220度。

    Le champ de vision du chat(en bas) est légèrement plus large que celui de l'homme(en haut): 260° contre 220°.

  • 如果选择的是低端对齐,那么Y偏移就是OSD和屏幕最下方之间的间距。

    Si un alignement haut est choisi, la valeur de Y correspond à l' espace entre la partie la plus haute de l' OSD et le haut de l' écran.

  • 这件衬衫的束腰部分在胸口下方,为准妈妈的肚子留出足够空间,方便活动。

    Pratique, elle est ceinte juste sous la poitrine pour laisser toute sa place à votre ventre et vous laisser libre de vos mouvements.

  • 跑到右上方的房间,从中央到左下方区域。设法闪过敌人,往上爬到中央左方的房间。

    Courez jusqu' à la pièce tout en haut à droite, puis jusqu' à la zone à gauche et plus bas, via le centre.

  • 中,页眉和页脚与其它文本框的不同之处在于,它们是在每页的最上方和最下方自动创建的。

    Ce qui rend les en -têtes et pieds de pages différents des autres cadres dans & kword;

  • 悬挂在吊钟上方的爱神,一幅战胜时间或者死神的姿态,位于下方的爱神,手里持着长柄镰刀。

    terrasser la Mort ou le Temps, placée en bas, une faux à la main.

  • 点选并拖曳就能让视窗变大或变小。如果您移到视窗上方或下方的边框上,您可以调整视窗的高度。

    Pulse y arrastre, y el borde de la ventana seguirá al cursor del ratón, haciendo que la ventana sea más grande o más pequeña.

  • 点选并拖曳就能让视窗变大或变小。如果您移到视窗上方或下方的边框上,您可以调整视窗的高度。

    Cliquez et faites glisser, la bordure de la fenêtre va suivre votre curseur, agrandissant ou réduisant la taille de la fenêtre.

  • 只见下方黑咕隆咚的通道深处,一动不动地闪烁着三盏红色信号灯,看去酷似伏在那里的野兽眼内发出的寒光。

    Au-dessous de lui, dans le fond du trou sombre, trois signaux rouges immobiles avaient l'air de gros yeux de bête;

  • 无名战士墓位于凯旋门的下方,它象征着所有在第一次世界大战中牺牲的战士。不熄的火焰代表人民对他们的敬意。

    4. La tombe du soldat inconnu installée sous l'arc de Triomphe, qui représente tous les soldats tués au cours de la Première Guerre mondiale. Une flamme éternelle est allumée.

  • 一个简单的餐具支架门,切割成正方形并把四个角固定,就可以改造成办公桌,这为后来非常流行的lack桌(即图片下方的蓝色方桌)的出现做了准备。

    Une simple porte posée à plat sur des tréteaux devient un bureau, découpée au carré avec des pieds fixés à chaque coin, elle fait apparaitre la célèbre table Lack.

  • 但除以下方面外并未就如何回收费用形成共识:所有直接费用应直接计入各个项目,所有可变间接费用应该回收,并“在可能的情况下”作为项目预算的费用部分予以回收。

    sur les projets, et que tous les coûts indirects variables devraient être recouvrés, « si possible », en tant que rubrique de dépense du budget du projet

  • 但除以下方面外并未就如何回收费用形成共识:所有直接费用应直接计入各个项目,所有可变间接费用应该回收,并“在可能的情况下”作为项目预算的费用部分予以回收。

    sur les projets, et que tous les coûts indirects variables devraient être recouvrés, « si possible », en tant que rubrique de dépense du budget du projet

下方的网络释义

下方 下方,读音xià fāng,汉语词语,意思是指下面、下边;人间;古时指南边与西边,阴气萌生的地方。

以上关于下方的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习下方的法语有帮助。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论