本文为您带来准此的法文翻译,包括准此用法语怎么说,准此用法文怎么写,准此的法语造句,准此的法语原声例句,准此的相关法语短语等内容。
准此的法语翻译,准此的法语怎么说?
准此的法语网络释义
此处不准吸烟 défense de fumer!/ici il est interdit de fumer;défense de fumer!/ici il est interdit ...... details
此处不准停车 défense de stationner.stationnement in ...... details
此外,准则的措辞必须尽可能遵照《维也纳条约法公约》所采用的 术语 。 De plus, le libellé des directives doit suivre d'aussi prêt qu'il se peut la terminologie utilisée dans la Convention de Vienne sur le droit des traités
省去发行任何 证书 步骤的决定可由各别发行人自愿作出,假如他们获准作此决定。 La décision de supprimer l'émission de tout certificat peut être prise volontairement par des émetteurs individuels, sous réserve qu'ils y soient autorisés
吉尔吉斯斯坦生产的铅、汞和 锑 达到世界标准,因此,在整个生产期间对这些矿产的需求仍然很大。 c'est pourquoi la demande est demeurée forte pendant toutes les années de production;Le plomb, le mercure et l'antimoine produits au Kirghizistan correspondaient aux normes mondiales
但没有为将来各年的离职费设立准备金。 因此,预期这些款项将由将来的收入业务准备金来支付。 Mais il n'a pas été créé de réserve au titre des cessations de service et de rapatriement devant intervenir lors d'exercices futurs, de sorte que les paiements correspondants devront être couverts au moyen des dépenses futures et des réserves d'exploitation
本报告突出各会员国对此准则性文件 的 期望,和它所带来 的 新 的 技术援助要求,并提出为实施行动计划而正在执行 的 几个重要项目。 Ce rapport met l'accent sur les attentes des États membres par rapport à ce texte normatif et sur les nouvelles demandes d'assistance technique qu'il a suscitées, et présente quelques projets significatifs en cours d'exécution en vue de la mise en oeuvre de son plan d'action
准此的汉法大词典
准此的法语短语
准此的法文例句
准此的网络释义
准此 【释义】犹言按照这样(办理)。旧时常用于对下级和平级的公文。明 代亦用于诰命。
以上关于准此的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习准此的法语有帮助。
评论