本文为您带来刊登的法文翻译，包括刊登用法语怎么说，刊登用法文怎么写，刊登的法语造句，刊登的法语原声例句，刊登的相关法语短语等内容。
刊登的法语翻译，刊登的法语怎么说？
publier
刊登的法语网络释义
请予刊登 Prière d'insérer
广告刊登者 annonceur,euse
请予以刊登。 Prière d'insérer. yuanfr.com
在所有的报纸上刊登 Dans tous les journaux
我的照片都被刊登在 Si j’ai ma photo
在一家晚报上刊登一则启事 faire insérer une ~ dans un journal du soir
同一份 报纸 刊登的另一篇文章说,这种场面司空见惯。 Un autre article du même journal rapporte que de telles scènes sont courantes
新闻部进行了协调一致的宣传活动,其中包括在报纸和杂志以及电台和电视上刊登或播放专栏版和访谈。 Le Département a fait une campagne de promotion concertée, notamment en publiant des éditoriaux et des entretiens dans des journaux et périodiques et par des interventions à la radio et à la télévision
外联网中刊有登记册系统管理人论坛的所有会议文件和该论坛之下各小组分会的文件。 Cet extranet contient tous les documents concernant les réunions du Forum et d'autres réunions de groupes relevant de ce dernier
刊登的汉法大词典
publier
刊登的法语短语
刊登的法文例句
很高兴申请您所刊登的...职位招聘
J'ai le plaisir de poser ma candidature pour le poste de...
该报连续几天刊登批评文章指责苹果。
Le journal a publié plusieurs jours d'affilée des articles critiques visant la marque à la pomme.
周刊这则消息之前刊登在周刊《快报》上。
l'hebdomadaire Cette information était dans l'hebdomadaire l'Express.
这些照片将刊登在九月版的《VOGUE》杂志上。
Ces [wf=cliché]clichés seront publiés dans le numéro du mois de septembre du magazine.
People杂志刊登了2012年度最会穿的名人。
People magazine a rendu public son classement annuel des célébrités les mieux habillées du showbiz.
报纸传递的消息量大，刊登的照片也多，尤其是它还提供其他的东西。
ils en diront plus, ils donneront plus de photos.Et surtout, ils apporteront autre chose.
我对您在...杂志，第...期上刊登的招聘有经验的...一职很感兴趣
J'ai lu votre annonce pour un(e)... expérimenté(e) dans le numéro... de... avec beaucoup d'intérêt.
该本著作是由霍金和美国物理学家伦纳德·姆勒迪诺合写。《泰晤士报》日前刊登了该书的部分节选。
Des extraits de cet ouvrage, écrit avec le physicien américain Leonard Mlodinow, ont été publiés jeudi dans le Times.
中国网站刊登的一些照片中数名“小学生”举着一支写有“请反对家乐福，在那儿购物是耻辱”的标语牌游行。
Des sites internet chinois ont publié des photos où plusieurs "enfants de l'école primaire" ont manifesté avec une banderole disant "Opposez-vous à Carrefour, y faire ses courses est honteux".
最新一期杂志头条刊登了席琳·迪翁和她双胞胎Nelson，Eddy的照片，双胞胎现在只有一个半月大。
nous offre à la une de son dernier numéro, la photographie de Céline Dion posant en compagnie de ses jumeaux, Nelson et Eddy, âgés maintenant d'un mois et demi.
11点：我突然被电话声吵醒：是一位记者，他要求我把我的唇印印在一张纸上，好刊登在“男孩女孩杂志”上。
11h. Je suis réveillé brusquement par le téléphone:c’est une journalist qui me demande... d’embrasser une de papier afinde publier le dessin de mes levres dans la revue
11点：我突然被电话声吵醒：是一位记者，他要求我把我的唇印印在一张纸上，好刊登在“男孩女孩杂志”上。
11h. je suis réveillé brusquement par le téléphone: c’est une journalist qui me demande... d’embrasser une de papier afin de publier le dessin de mes levres dans la revue
11他请求我把我的唇印印在一张纸上，好刊登在“男孩女孩杂志”上，点：我忽然被电话声吵醒：是一位记者。
11h. Je suis réveillé brusquement par le téléphone: c'est une journalist qui me demande…… d'embrasser une de papier afin de publier le dessin de mes levres dans la revue
某女士打电话给法国民意所：“我常看报纸刊登的民意测验结果，但有一件事使我感到奇怪：为什么我从来没有被问到过？”
Je vois toujours des sondages, publiés par les journaux, mais une chose m'étonne: pourquoi n'ai-je jamais été interrogée?
皮厄女士补充道，“《靠近》Closer杂志虽有着这些照片的全球独家版权，但现在这些照片将在全世界其他杂志上刊登。”
"Closer en a l'exclusivité mondiale, mais maintenant ces photos vont être proposées à d'autres magazines à travers le monde", a ajouté Mme Pieau.
在中国生活及居住地的法国人见证了在中国多个主要大城市发生的小规模事件。他们让leMonde报刊登他们对这些事件的看法。
séjournant ou vivant en Chine ont constaté des incidents mineurs dans les principales villes du pays. Ils font part au Monde.fr de leur perception des événements.
在中国生活及居住地的法国人见证了在中国多个主要大城市发生的小规模事件。他们让leMonde报刊登他们对这些事件的看法。
séjournant ou vivant en Chine ont constaté des incidents mineurs dans les principales villes du pays. Ils font part au Monde.fr de leur perception des événements.
刊登的网络释义
刊登 刊登，指在报刊中发表。每一种报纸都刊登了这条报道（或这个故事）。
以上关于刊登的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习刊登的法语有帮助。
评论