本文为您带来奔命的法文翻译，包括奔命用法语怎么说，奔命用法文怎么写，奔命的法语造句，奔命的法语原声例句，奔命的相关法语短语等内容。
奔命的法语翻译，奔命的法语怎么说？
奔命的法语网络释义
疲于奔命 ne pa；être surchargé de besognes；être tout le temps à courir
奔命的汉法大词典
奔命的法语短语
奔命的法文例句
他把各州立法团体召集到异乎寻常的、极为不便的、远离它们档案库的地方去开会，唯一的目的是使他们疲于奔命，不得不顺从他的意旨。
convoquer extraordinaire, très gênant, loin de leurs archives des lieux de rencontre, le seul but est de leur permettre épuisé, a dû reporter son intention.
他把各州立法团体召集到异乎寻常的、极为不便的、远离它们档案库的地方去开会，唯一的目的是使他们疲于奔命，不得不顺从他的意旨。
convoquer extraordinaire, très gênant, loin de leurs archives des lieux de rencontre, le seul but est de leur permettre épuisé, a dû reporter son intention.
奔命的网络释义
奔命 ◎奔命 [汉语拼音]bènmìng [英文]be in a desperate hurry [解释][口]∶不顾一切地拼命进行 奔走应命。《左传·成公七年》：“尔以谗慝贪惏事君，而多杀不辜，余必使尔罢于奔命以死。”《左传·成公七年》：“子重、子反于是乎一岁七奔命。”《新唐书·宦者传上·程元振》：“广德初，吐蕃、 党项内侵，诏集天下兵，无一士奔命者。” 谓忙于应付。《左传·襄公二十六年》：“吴于是伐巢，取驾，克棘，入州来，楚罢于奔命。” 犹逃命。《旧唐书·黄巢传》：“尚让、林言率前锋由禁谷而入……僖宗夜自开远门出，趋骆谷，诸王官属相次奔命。”《水浒传》第四一回：“那一伙马军，吃了一惊，各自奔命，拨转马头便走。” 应急出战的部队。《后汉书·光武帝纪上》：“所过发奔命兵，移檄边部，共击邯郸。”李贤注引《汉书音义》：“旧时郡国皆有材官、骑士，若有急难，权取骁勇者闻命奔赴，故谓之‘奔命’。”《后汉书·任光传》：“可募发奔命，出攻傍县，若不降者，恣听掠之。”
以上关于奔命的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习奔命的法语有帮助。
评论