本文为您带来严行的法文翻译，包括严行用法语怎么说，严行用法文怎么写，严行的法语造句，严行的法语原声例句，严行的相关法语短语等内容。
严行的法语翻译，严行的法语怎么说？
严行的法语网络释义
严格执行法律 appliquer la loi en toute rigueur
严格执行命令 appliquer étroitement les ordres；exécuter des ordres à la lettre
进行严格自我批评 exerce une critique sévère sur soi-même
控诉被告有严重的罪行 relever de lourdes charges contre un inculpé
严格地执行按照工作数量与质量实行的分配原则 quiconque viole ces dispositions en assume la responsabilité sur le plan administratif ou pénal
在 ‧ 年按患者人数计算流行最严重的 ‧ 种传染病中,小肠结肠炎取代了 水痘 而位居首位。 Sur les ‧ maladies infectieuses les plus répandues en ‧ l'entérocolite a remplacé la varicelle au premier rang des affections ayant la plus forte incidence
条款草案 ‧ 关于违反综合行为,严谨地反映关于国家责任的相应条款,只有必要的、小的措辞上改动。 Le projet d'article ‧ qui précise que l'organisation internationale doit être liée par l'obligation internationale concernée au moment où le fait se produit, le projet d'article ‧ qui porte sur l'extension dans le temps de la violation d'une obligation internationale, et le projet d'article ‧ qui porte sur la violation constituée par un fait composite, sont pratiquement identiques aux articles ‧ et ‧ du projet sur la responsabilité de l'État, moyennant les modifications de forme nécessaires
去年,一种新的流行病--严重急性呼吸系统 综合症 --在 ‧ 多个国家和地区爆发,造成 ‧ 多人死亡,出现了 ‧ 多个感染病例。 L'année dernière, une nouvelle épidémie - le syndrome respiratoire aigu sévère- s'est déclarée dans plus de ‧ pays de la région, faisant plus de ‧ morts et plus de ‧ cas d'infection
除了 ‧ 年 ‧ 月 ‧ 日第 ‧ 号法令 所通过《化学武器公约》规定的义务之外,巴西还对涉及转让、生产和储存化学材料的所有活动实行严格管制。 En plus des obligations contractées au titre de la Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l'emploi des armes chimiques et sur leur destruction, qu'il a incorporées en droit interne par le décret-loi no ‧ du ‧ mars ‧ le Brésil exerce un contrôle strict sur toutes les activités impliquant le transfert, la production et le stockage de produits chimiques
来文提交人指出,正是因为黑狱的情况十分秘密--这也是来文提交人控诉的 主要 事项之一--严格执行上述规定等于是阻碍提交来文和类似控诉,为各国实行秘密引渡的做法提供了便利。 Elle souligne qu'en raison du secret qui entoure les sites noirs − lequel constitue l'un des principaux objets de sa plainte −, une application rigoureuse des règles rendrait plus difficile la soumission de la plainte considérée et d'autres plaintes du même type et aurait donc pour effet de récompenser les États qui ont recours à la pratique du transfert secret
严行的汉法大词典
严行的法语短语
严行的法文例句
严行的网络释义
严行 yán xínɡ （严行） 1.急行。汉 应劭 《风俗通·怪神·世间多有伐木血出以为怪者》：“ 叔高 大怒曰：‘老树汁出，此何等血？’因自严行，复斫之。” 2.严厉地进行。《清会典事例·刑部·有司决囚等第四》：“所有审拟不当之各该督抚，皆著严行申饬。”
以上关于严行的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习严行的法语有帮助。
评论