总括法语怎么说

本文为您带来总括的法文翻译,包括总括用法语怎么说,总括用法文怎么写,总括的法语造句,总括的法语原声例...

本文为您带来总括的法文翻译,包括总括用法语怎么说总括用法文怎么写总括的法语造句总括的法语原声例句总括的相关法语短语等内容。

总括的法语翻译,总括的法语怎么说?

总括的法语网络释义

总结,概括 résumer

委员会的义务和职能在它负责的立法中已阐明,总体义务包括 Les devoirs et les fonctions de la Commission sont prescrits dans la législation dans laquelle sa responsabilité est engagée et ses fonctions générales sont notamment les suivantes

国民账户产品总分类包括:乙烯、丙烯、丁烯、丁二烯、天然气、气态烃、 丁烷 和戊烷。 La classification CPA utilisée pour la comptabilité nationale regroupe sous cette appellation l'éthylène, le propylène, le butylène, le butadiène, le gaz naturel, les hydrocarbures gazeux, le propane et le butane

对于这些准则的权威性诠释帮助逐渐明确地总结概括了对于作为国际法律和政策内容的土著人民权利的起码内含的普遍共识。 L'interprétation autorisée de ces normes a, à son tour, contribué à construire progressivement une conception commune universelle du contenu minimum des droits des peuples autochtones sur le plan du droit international et des principes

第三个服务中心设在中央 时区 ,服务对象是总部、欧洲(包括中亚)、非洲以及近东。 鉴于粮农组织的大量业务集中在这个 时区 ,它将成为主要的离岸外包服务中心。 Le troisième pôle, dans le fuseau horaire central, desservant le siège, l'Europe (y compris l'Asie centrale), l'Afrique et le Proche-Orient, serait le principal centre de services délocalisés compte tenu des opérations substantielles menées par la FAO dans ce fuseau horaire

秘书长报告( ‧ 第 ‧ 段)提到,经常预算项下请拨的 ‧ 美元总额包括所需设备、软件和服务的费用,用于在后勤基地和B站点为秘书处及总部以外办事处建立复制和灾后恢复能力。 Comme indiqué dans le rapport du Secrétaire général ( ‧ par ‧ ), le montant total à imputer sur le budget ordinaire, soit ‧ dollars, couvre le matériel, le logiciel et les services nécessaires pour assurer la réplication et mettre en place les moyens de reprise après sinistre à la Base de soutien logistique et au site B pour le Secrétariat et les bureaux extérieurs

信息技术估计数为信息技术设备定期更换提供经费总计( ‧ 美元),包括 ‧ 台台式 电脑 、 ‧ 台 笔记本电脑 、 ‧ 台网络打印机、 ‧ 台数字式发报机、 ‧ 台服务器 Le montant demandé à cette rubrique servira à remplacer le matériel informatique devenu obsolète ( ‧ ordinateurs de bureau ‧ ordinateurs portables ‧ imprimantes de réseau ‧ télécopieurs numériques et ‧ serveurs), dont le coût s'élève à ‧ dollars, et à financer les services informatiques nécessaires pour installer et configurer ce matériel, dont le coût s'élève à ‧ dollars

秘书长报告( ‧ 第 ‧ 段)提到,经常预算项下请拨的 ‧ 美元总额包括所需设备、软件和服务的费用,用于在后勤基地和B站点为秘书处及总部以外办事处建立 复制 和灾后恢复能力。 Comme indiqué dans le rapport du Secrétaire général ( ‧ par ‧ ), le montant total à imputer sur le budget ordinaire, soit ‧ dollars, couvre le matériel, le logiciel et les services nécessaires pour assurer la réplication et mettre en place les moyens de reprise après sinistre à la Base de soutien logistique et au site B pour le Secrétariat et les bureaux extérieurs

信息技术估计数为信息技术设备定期更换提供经费总计 ( ‧ 美元 ), 包括 ‧ 台台式电脑 、 ‧ 台笔记本电脑 、 ‧ 台网络打印机 、 ‧ 台数字式发报机 、 ‧ 台服务器 Le montant demandé à cette rubrique servira à remplacer le matériel informatique devenu obsolète ( ‧ ordinateurs de bureau ‧ ordinateurs portables ‧ imprimantes de réseau ‧ télécopieurs numériques et ‧ serveurs), dont le coût s'élève à ‧ dollars, et à financer les services informatiques nécessaires pour installer et configurer ce matériel, dont le coût s'élève à ‧ dollars

本主要方案为包括总部以外四个责任区的办事处在内的秘书处所有实体制定政策和程序,提供战略准则、指导与支助,以及代表设在维也纳组织对托请工发组织的共同事务(房舍管理管理和饮食服务)进行管理。 Il a pour objet de formuler des politiques et procédures, et de fournir des orientations stratégiques, un encadrement et un appui à toutes les entités du Secrétariat, y compris aux bureaux hors Siège, dans les quatre domaines relevant de sa compétence;il comprend aussi la gestion des services communs dont l'ONUDI est chargée (Service des bâtiments et services de restauration) pour le compte des organisations internationales sises au Centre international de Vienne

总括的汉法大词典

总括的法语短语

总括的法文例句

  • tout是中性代词,表示任指,总括所有的事物,意思是“一切”“一切事物”“所有的东西”

    Tout va bien / Le temps efface tout/ On ne saurait penser à tout.

  • tout是中性代词,表示任指,总括所有的事物,意思是“一切”“一切事物”“所有的东西”

    Tout va bien / Le temps efface tout/ On ne saurait penser à tout.

总括的网络释义

总括 总括,总的概括起来。表示正前文进行归纳性综合,以作出结论性概括。公文用语。如:曲啸同志的报告,总括为一句话,即“心底无私天地宽”。

以上关于总括的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习总括的法语有帮助。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论