本文为您带来农妇的法文翻译,包括农妇用法语怎么说,农妇用法文怎么写,农妇的法语造句,农妇的法语原声例句,农妇的相关法语短语等内容。
农妇的法语翻译,农妇的法语怎么说?
农妇的法语网络释义
农妇式 à la Fermiere
农妇短裙 cotte
农村妇女 Femme de la campagne
农村妇女实施的牛羊饲养项目 Tableau ‧ rojets d'élevage domestique de bovins et d'ovins par des femmes rurales
已经在加纳协助农村妇女合作社联系当地和国外鱼类和棕榈油市场。 Au Ghana, des coopératives rurales féminines ont bénéficié d'une assistance pour se connecter aux marchés locaux et étrangers de poisson et d'huile de palme
昆士兰农村妇女网络信息技术桥项目,为农村妇女及其家庭提供信息技术和因特网培训和支持 et Le projet pilote de réseau concernant les femmes et la justice, qui vise à fournir aux femmes du sud-est du Queensland des informations juridiques, des conseils et des services d'orientation vers les autorités compétentes;Ce projet regroupe environ ‧ participants, dont ‧ organisations communautaires, qui utilisent près de ‧ groupes en ligne créés et financés au titre de ce projet;Le projet de réseau de technologies de l'information pour les femmes rurales du Queensland ( Queensland Rural Women's Network BridgIT), qui fournira une formation aux technologies de l'information et à l'Internet et un appui aux femmes rurales et à leurs familles
这个项目向农村社会特别是农村妇女提供大量培训,使其了解当代灌溉技术:有效用水。 Dans le cadre de ce projet, les communautés rurales, en particulier les femmes, reçoivent une formation extensive en matière de techniques d'irrigation fondées sur une utilisation rationnelle des ressources hydrauliques
委员会对《公约》所涵盖领域内有关农村妇女和少数族裔妇女状况的资料不足感到关切。 Le Comité est préoccupé par le manque de renseignements sur la situation des femmes rurales et des femmes membres de minorités ethniques dans les domaines couverts par la Convention
在奥里萨邦,共有 ‧ 英亩 土地被分配给了 ‧ 名以共同所有权证登记的农村妇女。 Dans l'État d'Orissa ‧ acres de terres attribués à des membres ont été enregistrés sous forme de joint patta
总的来说,在过去 ‧ 年中,旨在帮助贫困人口和农村妇女的方案和项目数量一直在增加。 En général, au cours des cinq dernières années, il y a eu une augmentation du nombre de programmeurs et de projets visant à aider les femmes rurales et les femmes pauvres
农妇的汉法大词典
农妇的法语短语
农妇的法文例句
如果您是一位农妇,那么请与这位温柔的小伙子约会吧。
Mme vous êtes agricultrice, alors rencontrez ce sympathique garçon de 60 ans div.(sans enfants) chauffeur de profession.
看来,她们不象是大学生,而是当地的村民,或者压根就是在草莓田里耕作的农妇..看来,她们喝了有好几罐。
Ceci dit, ce ne sont pas des étudiantes mais des villageoises et certainement travaillant dans la fraise… On voit que ce n’est pas leur première canette.
白雪公主说道:㥰“不,我可不敢要。”老农妇急了:“你这傻孩子,你担心什么难道这苹果有毒吗来!你吃一半,我吃一半。”
Auriez-vous peur de quelque poison? dit la vieille; regardez, voici ma pomme coupée en deux moitiés: mangez la rouge, moi je mangerai la blanche. »
她觉得这事做的不成功,都是因为国王太笨了,而且她也不想有个农民女婿,于是王后就决定亲自去一趟,她装扮成农妇,向本乐买一只兔子。
Elle le traite de maladroit, et, comme elle non plus ne veut pas d’un paysan comme gendre, elle décide d’aller à son tour, habillée en paysanne, essayer d’acheter un lièvre à Benoît.
她觉得这事做的不成功,都是因为国王太笨了,而且她也不想有个农民女婿,于是王后就决定亲自去一趟,她装扮成农妇,向本乐买一只兔子。
Elle le traite de maladroit, et, comme elle non plus ne veut pas d’un paysan comme gendre, elle décide d’aller à son tour, habillée en paysanne, essayer d’acheter un lièvre à Benoît.
农妇的网络释义
农妇 "农妇"是个多义词,它可以指农妇(汉语词汇),农妇(《聊斋志异》篇目),农妇(农妇小说),农妇(威廉·阿道夫·布格罗画作),农妇(冬宫博物馆藏品)。
以上关于农妇的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习农妇的法语有帮助。
评论