本文为您带来异出的法文翻译，包括异出用法语怎么说，异出用法文怎么写，异出的法语造句，异出的法语原声例句，异出的相关法语短语等内容。
异出的法语翻译，异出的法语怎么说？
异出的法语网络释义
提出异议 faire(ou : formuler)une objectio
自由化并未对这些差异作出区分 Or, la libéralisation fait litière de ces différences et prescrit à tous la même ordonnance
异常出色（举世无双，无与伦比） Exceptionnel (unique, incomparable)
我们应该对这个专家的资格提出异议 ， 同时拒绝接受他作的结论 Nous devons contester la compétence de cet expert et rejette ses conclusions .
我们应当对这个专家的资格提出异议 ， 同时拒尽吸收他作的结论 Nous devons contester la compétence de cet expert et rejette ses conclusions .
缔约国在 ‧ 年 ‧ 月 ‧ 日的普通照会中提出了其意见,根据几项理由对可否受理提出异议。 ans une note verbale du ‧ février ‧ l'État partie a fait parvenir ses observations, contestant la recevabilité pour plusieurs motifs
关于违反第七条和第十条第一款行为的指称,委员会认为,提交人详细叙述了他所蒙受的虐待,而缔约国未就他的申诉提出异议。 n ce qui concerne l'allégation relative à la violation des articles ‧ et ‧ (par ‧ ), le Comité observe que l'auteur a fait un compte rendu détaillé du traitement qu'il a subi et que l'État partie n'a pas contesté ses griefs
在跟踪过程中,一旦孕妇出现异常症状或是高危妊娠,保健医生立即将孕妇转往专科医院进行妊娠后续治疗,对孕妇进行不间断的医学监护。 Après quoi, la femme est dirigée vers l'hôpital dans lequel elle va accoucher；dans le cas de symptômes inhabituels, et dans les cas de grossesse à haut risque , le médecin du centre de soins dirige la femme enceinte vers un hôpital spécialisé pour un suivi de la grossesse sous surveillance médicale constante
委员会获悉,有关培训 的 旅行项下出现差异 的 原因是特派团努力尽量减少去远处 的 目的地 的 旅行,在任务区内提供培训。 Le Comité a également appris que la baisse des frais de voyage s'expliquait par les efforts que faisait la Mission pour réduire au minimum les voyages lointains et réaliser des activités de formation dans la zone d'opération
在为期两年的致癌方面的研究中 ‧ 和 ‧ 毫克/千克/日的用量会产生中毒的临床表现(活动减少,脊椎突出,呼吸异常),并且剂量较大的雌性小鼠的生还几率下降( ‧ 年)。 Les résultats de la modélisation (outil d'évaluation du potentiel de propagation à longue distance de l'OCDE) montrent qu'elles possèdent des propriétés similaires à celles de POP qui se propagent sur de longues distances
异出的汉法大词典
异出的法语短语
异出的法文例句
异出的网络释义
异出 yì chū ㄧˋ ㄔㄨ 异出（异出） (1).怪异的表现。 三国 魏 阮籍 《达庄论》：“是以重阴雷电，非异出也；天地日月，非殊物也。” (2).指同父异母所生。 清 吴敏树 《亡弟云松事状》：“兄弟三人虽异出，年相差，至相笃爱。”
以上关于异出的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习异出的法语有帮助。
评论